小さな家Doll’s House  Une petite maison multicolore

2-24.06.04-05. パフィンちゃんを見に行く前の日と当日の2泊こんなお家に泊まりました。その名もDolls House(人形の家)。小さいのにちゃんとベッドルームも居間も2つあって、入ったところのキッチンには設備が整ってて居心地の良いお家でした。2階のベッドルームに行く螺旋階段から落ちそうになったのと4方向に丸窓がついているので朝5時台に目が覚めちゃって軽く時差ボケになったけど。広い(いまはゴルフ場になっている)お屋敷の門の横にある、昔だったら門番さんが住んでた家ですがB&Bにする前には叔母さん一家が住んでいて、飾られている写真なども当時のままだそうです。

Non seulement c’est super mignon vu de l’extérieur, tout fonctionnait correctement à l’intérieur ( haha ce n’est pas toujours le cas!) ; Décorée avec beaucoup de goût, c’était une maison très confortable.

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.