2023.07.27.
On a fait un peu plus de 800 km de route pour aller de Perros Guirec à notre chambres d’hôtes en Bourgogne, Domaine de Pellerey.

Ouff en effet c’était un très long trajet à faire en juste une journée… un peu de la folie, mais enfin.

2023.07.27. 　
ブルターニュからブルゴーニュまで、フランスを半分横切るドライブ。
日本語で書くと、「ブル。。。」と似てるみたいでわかりにくいけど、要するにイギリスに近い、いちばん北西の半島の先端から、内陸のフランスの真ん中へんまで、一気に走ったというわけ。

どこを通ったんだか忘れてしまったけど、なにしろ平らな地方のとうもろこし畑のところなどを、どんどん走っていきました。
これは、目的地にもうすぐ着くぞーという、少し手前の田舎道の景色。

Domaine de Pellerey se trouve très près de Nuits Saint Georges, mais à l’écart des routes du vin et des villages touristiques. Un coin agréable, très bien situé pour nous promener.
Nous avons pour nous deux chambres connectées (une grande pour bjm et une petite pour moi), une solution parfaite! Il peut donc ronfler et ça ne m’empêche pas de dormir.

Sat 29 July 2023　Domaine de Pellerey. Perfect place to stay in Bourgogne and this choice allowed us to discover this region from different angle.

今回初めて泊まりに来たDomaine de PellereyはNuits Saint Georgesから少し山のほうへ入った小さな村にあって最高のロケーションなのにとても静かな良いところでした。

https://www.domainedepellerey.com/
道路は滞在中いろいろ走ってみたらNuits Saint Georgesからのアクセスがいちばん良いけれども、到着したときはGoogle Mapでは裏のほうの山のなかを越えていく道が示されました。（またそれも興味深いけれども）
初めてだったので昼間の日のある時間に到着できたのは、正解でした。
少し入り口がわかりにくくて、道に迷ったりもしましたが、いっぺんわかってしまえばOK。

ここを足場に4日間ワインの味見に行ったりブザンソンの友だちに会いに行ったり、ちょっとだけディジョンへ行ったり。

ブルゴーニュの新しい顔をまた少し発見できて楽しかった。

朝食だけ食べきれないほどたっぷり出してくれて、ゆっくりできます。
でも昼や夜のご飯は、外へ自由に食べに行くというスタイル。
bjmはいつものように、ばっちり毎日ほうぼう食べ歩くつもりで予約をいっぱい入れていたけれども、途中で胃袋が悲鳴をあげてしまい、最後のほうは夜はピクニック（Dijonのスーパーでハムやチーズを買ってきて、庭でサンドイッチ作って食べた）。
幸い、宿の「図書室」の片隅に冷蔵庫があって、お客さんはそこに自分の買ってきたものをしまっておけるのです。

座るところが日陰になっていて、sachanも心配せずにのんびりできました。
パーフェクトなプール！　ほとんど誰にも会わずにすむのも、素晴らしい。
最終日は昼寝したりプールサイドでのんびり。帰りはまた西へ向けてドライブです。さすがに帰り道は、途中で一泊しました。