南禅寺の虎  Les tigres du Temple Nanzen-Ji

Notre seconde destination de la journée : le Temple Nanzen Ji, avec sa célèbre porte d’entrée (San Mon) qui apparaît dans la pièce de théâtre Kabuki où la vedette voleur Ishikawa Goemon fait un grand discours se tenant sue le toit.

Le jardin est bien sûr magnifique, mais aussi j’ai pu entrevoir les fameux ‘tigres’ de Kanô Tan-Yû, de 17ème siècle.
Voir ces beaux animaux dans l’année du tigre… j’en ai été ravie.
Il paraît que ces images – dessinées donc sur les portes coulissantes de la pièce qu’on appelle d’ailleurs ‘Tora no Ma’ (la Salle des tigres) sont souvent absentes, prêtées à différents musées. On a donc eu beaucoup de chance.

2022年11月16日(水)
永観堂から、ほど近い南禅寺へ向かいました。
南禅寺のホームページ
ぶらぶら歩いて行くと、間もなく「石川五右衛門」で有名な山門へ出ます。
奥のほうにある「方丈」の建物へ入りました。

大方丈と小方丈がつながって建っています。
虎の絵の見事な障壁画を見ることができました。

南禅寺小方丈は寛永年間(1624-1644年)の建築で、伏見城の遺構とされている。内部に探幽筆と伝えられる 《群虎図》(重要文化財)40面があり、「虎の間」と呼ばれている。

けっこう貸し出されたりしていて、観られるタイミングが少ないのだそうです。
人気者な虎さんたち。
表情豊かで躍動感あふれていて、筍にょきにょき竹林が美しくて、寅年の2022年に虎さんたちに逢えて嬉しかった。

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.