森の探検　Exploration d’une forêt inconnue

(La suite no.3 de la marche du 5 juin… ça continue!!!!)
Donc voilà, après la super vue de Luggala (qu’on prononce Lagualo —aaaaah ces mots irlandais!) , on est descendues vers un chemin qui passe par une forêt.
Cette partie a été tracée ‘il n’y a pas très longtemps’, disaient mes copines. Elles n’étaient pas passées par là depuis plus de 10 ans.
Il fallait donc rentrer récupérer nos voitures au point de départ (à l’entrée du bois Ballinastoe, de l’autre côté de la montagne) et pour retourner vers là bas, on savait qu’il fallait traverser la forêt, mais on n’était pas très sûres que c’était celle-ci. En tout cas, une fois qu’ on a mis les pieds dans ce monde mystérieux, on était émerveillées!

ラガローの絶景ポイントから降りてきたら、山の反対側の、バリナストーの森の入り口のほうへ戻らなければなければならないはずなのですが。。。。
「たぶんこっちを通って行けるはず」という道を歩いたら、深く暗い森へと踏み込んでいきました。神秘的な暗い森。探検気分でどんどん奥へと歩きました。

Si vous cliquez chaque photo de la ‘gallerie’, vous la verrez agrandie.
「フォトギャラリー」の写真はひとつをクリックすると大きくして見られます。