パワースコートの滝ウォーク Powerscourt Waterfall Adventure Walk(2)

La suite de la marche autour de la cascade de Powerscourt, le 24 février 2019.
Après le bento, on a traversé la cascade et grimpé une pente extra raide. C’était humide et un peu difficile.
Mais enfin, c’était une marche-aventure super sympa en somme.
パワースコートの滝ウオークのつづきです。
お弁当のあと、滝を渡って(足がくがく)向こう岸へ渡り、ぐるっと周りこんで後ろのほうの、滝の横の森のなかを、ずんずん登って行きました。
足元はじめじめして滑りやすいし、すごく急な登りでした。
滝の後ろのてっぺんまで登りきってしまったら、あとはぶらぶら歩いて下ってきました。
帰りにルーシーの家に寄って、スープを食べさせてもらいました。すごい冒険ウオーキングでした。sachanへろへろで回復に2日かかったよ。。。

お弁当が済んだら滝壺を横断。On traverse la cacade pour aller de l’autre côté…
–
滝の横の急斜面を登りました。ひーこら。
足元の写真 Anneの写真。sachanは登るのに必死でここらへんの写真全然なし。
いちばん後ろから豆粒のように見えるのがsachanです
後ろからも撮られていたし。
うわーやっと上に到達
裏側へ下る道はごきげんで歩きました
–
元の谷へ戻ります。行きに二股に分かれていた道のところまで戻ってきた。
左側のところが昔 貯水池だったという沼地のようになっているところ
1419
1432 ふうー楽しかったけど、sachanはへとへとでした。

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.