En janvier, Masanori et Mayu chan sont venues 15 jours avec Koh kun notre bébé.
Quel plaisir de les avoir avec nous!! On les a promenés pas mal, à Dublin, dans l’ouest du pays… mais aussi on a bien profité d’être ensemble à la maison.
Ils ont adoré l’Irelande, alors on a tout l’espoir qu’ils vont revenir.
Juste quelques unes des photos souvenir.

１月はお正月過ぎの４日から息子夫婦が孫を連れてアイルランドへ来てくれました。ちびっこは初めての海外旅行！mayuちゃんもアイルランド初めて。そしてbernieちゃんに初対面！寒い時期だったけど、地元のいろんな場所や西のほうへもちょっとだけ旅行に行ったりして満喫しました。
なによりbjmが孫に会えて大喜び。sachanもだけど！
はいはいもだんだん上手になって　楽しく遊びました。