西荻窪でフィリピン料理を Nishi Ogikubo

IMG_2764
なんだか懐かしい感じの電車のホーム。

1er mai  J’ai un peu circulé dans l’ouest de Tokyo, d’abord pour aller voir une copine à Asagaya et ensuite au soir à Nishi-Ogikubo.
Dalai Lama nous dit d’aller au moins une fois par an dans un endroit tout à fait inconnu.
Tokyo est ma ville natale, mais il y a bien des quartiers sympas que je ne connais pas du tout!
Alors voilà cette fois-ci, j’ai eu cette super soirée à la fois amicale et gastronomique, en compagnie de Pr T et de S Hiromi san que j’ai rencontrée avec grand plaisir.
Pr T étant spécialiste de la culture philippine, il m’a fait déguster plein de plats succulents, avec plein de légumes, dans ce petit restaurant ATE.

東京のなかでも西のほうの中央線沿いのいろいろなところに、このごろ縁があるみたい。
前回の帰国では、元の同僚のT先生のおすすめで、中野駅北口の商店街の裏のほうにあるカメラ屋さんへ初めて行って、カメラを買いました。
今回はまた、念願のフィリピン料理! T先生と西荻窪で待ち合わせをして 本場のフィリピン料理店ATEへ。そして、ずっと前から絶対会いたいとお互いに思っていたSさんの実物に遂に会うことができました。
何を食べたんだか、わからなかったけど、美味しく気持ち良いATE。
3人で何を話したんだか、わからなくなってしまうほど、嬉しく暖かい時間。
初対面なのに、ずっと前から友だちだったような、安らかな感じでした。ほんとによかった。
おなかいっぱいになって、また昔のような不思議な商店街をぶらぶら歩いて、電車とバスに乗って帰りました。
またゆっくり会う日まで元気で! ごちそうさまでした!

駅から商店街をぬけていくところ。昔みたいな雰囲気。
駅から商店街をぬけていくところ。昔みたいな雰囲気。
なぜか、ぞうさんが。。。
なぜか、ぞうさんが。。。
IMG_5655
ADOBONG BABOY 豚肉のマリネード煮込み
エビの入ってるのは、SINIGANG NA HIPON 酸味のある(タマリンド)スープ/海老
エビの入ってるのは、SINIGANG NA HIPON 酸味のある(タマリンド)スープ/海老
IMG_2810
プリンみたいだけど、もっとしっかりしている きっと「レチェフラン」というものだと思う。前にヴェネズエラ人の友だちに教えてもらった、ココナツが入っているプリンに似ています。

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.