Tue 5 August.  Cloudy morning with ‘unsettled weather’ but we still drove down to sea side, in Brittas Bay.
Waoooh!!!Nobody … Clean and empty area, all for us end only screaming someone was… actually our girls!!  🙂

And that was it for ‘family holiday’. Lovely to have you all, Jackie, Neil, Lauren and Abbie.
Till next time!!

Mardi le 5 août.
Le dernier jour des ‘vacances en famille’. Il faisait un peu couvert, mais on est quand même partis vers la plage ‘Brittas Bay’.Et puis le temps a l’air de bien tenir… on a même eu du bout de ciel bleu et un peu plus de soleil… et un peu plus!!
En tout cas, les fifilles adorent la plage, en plus c’est très vide, très grand et ça aurait été très calme… si seulement ces deux adorables filles ne criaient pas aussi fort…
家族いっしょの夏休み、最後の日は朝のんびりして、お天気の様子を見ながら・・・行っちゃいました！　砂浜の広がるブリッタスベイ。
連休の週末明け　誰もいない広い海。
ジャッキーは日に焼けておでこが真っ赤になってましたよ！
いろんなところへ行って、子どもたちの成長を実感した夏休みでした。