Cliffs of Moher deserves a blog… First time we drove to the west… but …. the wind was sooooo cold!!! I would really like to go back in the area when it will be warmer… brrrrrr
However, we had a really very nice dinner in a restaurant near Galway somewhere… and went home in the night.

Avec Ma-chan nous sommes quand même partis juste une journée dans l’ouest du pays, pour visiter le site des ‘Cliffs of Moher’.　(Cliquer ici pour le site web)
C’est le site le plus célèbre et le plus visité  d’Irlande – paraît-il – et on nous dit que c’est pas très loin si on prend la route qui traverse le pays.
Oui effectivement, la route est très facile, mais ces fameux ‘Cliffs’ sont vraiment à perpette !!!!
Et le vent qu’il y avait !!!! Ça soufflait tellement fort qu’on aurait pu s’envoler si on n’était pas bien protégés par ces petits murettes qui longent le chemin.
Conclusion: il faut que je revienne quand il fait meilleur 🙂
On a quand même été dîner dans un super restaurant – en plus vraiment pas cher du tout! – on a très bien mangé et on a repris la route pour rentrer à la maison.

Ma-chanの滞在中に、ちっとは観光らしいこともしてみようと出かけたのはアイルランドの反対側　西のはじっこにあるモハーの断崖。（ここをクリックすると　モハーの断崖のHPに行けます）
アイルランドへ引っ越してきてから、西のほうへ行ってみたいな〜と思いながらも、こんなに遠出をしたのは初めてです。朝のうちはとても天気がよかったけど、昼前に家を出て、高速道路を走って西のほうへ行くまでのあいだに、だんだん空が曇ってきちゃった・・・　しかも、距離はたいしたことないはずなのに、なかなかたどり着けないモハーの断崖。　これ、いつもアイルランドでは同じなんだ。ドイツとかオーストリアの感覚で、20kmとか50kmとかって、ほんの近場という感じで、ぱーっと車をとばして行ったら、あっという間に着いてしまう感じなんだけど・・・　アイルランドは辺鄙な狭い道をくねくね走って、なかなか着かないのであります。
やっと着いたときには、もう夕方になっちゃって、さぶい風がびゅんびゅん吹き荒れて、「これって真冬に来る場所じゃーなかったよね」と思ったけど、さすが大西洋に面した断崖。素晴らしい雄大な景色でした。
高所恐怖症のsachanもだいじょうぶだったのは、ありがたいことに順路沿いはちゃんと背の高さぐらいある岩の壁が張り巡らされて、よほどよじ登ったりしない限りは吹き飛ばされて海に落ちちゃうなんてことはないように、ちゃんと防護されていました。バーニーちゃんは、いつものとおり　ラグビーシャツの上にウインドブレーカー一枚をひっかけただけで来ちゃったので（だから寒いよって言ったのに！！）がたがたしちゃって・・・　このあいだまで体調悪かったので、sachanは心配でした。でも家族そろって名所見物できてよかったね。ガードマンのおじさんにお願いして、写真を撮ってもらいました。帰りはレストランで美味しいものをおなかいっぱい食べて、素敵なデイナータイム。外食はめずらしい♪　それから根性で運転して（高速道路も真っ暗だからね）日帰りで帰って来たのです。
次は、もっと天気の良い季節に、泊まりがけでのんびりまわりたいな〜。