Juste quelques photos prises jeudi après-midi à Dublin.
Thursday afternoon, we took one of our cars back to the dealer and got rid of it…
Bernie’s car was only sitting there and doing nothing… We really need one car. And just as well. The one he had was kaput on Wed evening: what a fiasco! So… we drove both cars and went to Dublin and relax!

白いうさちゃんが来てくれて平和な朝でよかった。どうしてって、水曜日の夕方にめずらしくお出かけしたbjmが、どうやったんだか知らないけど、車をどこかに引っ掛けた拍子に後ろのバンパーが全体的に「ぺこっ」とはずれちゃった。だって、けっこう大きいものなのに、半分はずれて、たれさがってるというわけww　おまけに、この部分がプラスチックで出来ていて、すご〜く　やわらかそうなの。ビックリしました。
そういうわけで、後ろのたれさがってるのをbjmが運転し、そのあとにsachanは自分の車でくっついて２台で運転して行って、帰りは１台になって帰ってきたというわけで、半日　「ダブリンへお出かけ」でした。

行きがけ、高速道路を走ってるときなんか、あの「ぺこぺこ」がいきなりはずれちゃって、sachanの車のフロントガラスにべたっと貼り付いちゃったりしたら、どうしよう〜？？？と、けっこう恐ろしかったんですけど・・・　　出かけるとき、後ろのナンバープレートも、たれさがってたの（七夕の短冊みたいだった）。途中の高速で、どこかへ「ひら〜り」と飛んでいきましたとさ。ひえええー！

「せっかくの機会でしたので、街歩きを楽しみました。」
ダブリンでお茶をしたり、ちょっと買い物をして、バーニーちゃんは髪を切りに行ったりして、夕方帰ってきました。
たまには街も良いものだ。
「なにごともポジテイブにとらえるsachan」・・・
天才的？　www
ともあれ、ケガがなくてよかったけど、ネ。