初物の収穫だー☆ Récolte de la première courgette!!

ど〜ん!! かなり大きいです  Si on la laisse, elle risque de devenir monstrueuse, alors j’ai décidé de la récolter.

 Ce matin, un soleil magnifique, mais pas trop chaud… Un temps parfait et nous avons récolté la première courgette de l’année!! Youpiiiiiiiii!!

Les autres suivent… 次々に育っております 後輩たち。

今朝はさわやかな青空。かわいらしい白い雲がぽっかり浮かんでいましたよ。
朝のうち、ズッキーニをひとつだけ穫り入れました。初物だあ♡
トマトはいっぱいなってるけど、まだ緑だし。キウリは赤ちゃんです。ズッキーニは成長が早くて、「兄弟」たちも続々とあとに続いています♪
朝ごはんは、自家製ブリオッシュに、このあいだ作ったアンズのジャム。甘酸っぱくて美味しい♡

朝ごはん。

10 thoughts on “初物の収穫だー☆ Récolte de la première courgette!!

  1. ceriseさん、
    コメントいっぱいいただいてたのに、お返事遅くなりました〜 パリから帰ってきて、あまりの暑さに へたりこんでましたよ。だいぶ元に戻りました・・・
    パリでズッキーニの冷たいポタージュっていうか ピューレみたいなのを、前菜に食べました。
    とても美味しかったので、試しに作ってみようかな?
    杏や桃は、まだまだ季節が続いていて、楽しみです♡

  2. 自然の匂いがあふれかえっているようなBBムラですね。

    ズッキーニのちょっと青臭い香りが
    香ってきそうですよ。
    私までズッキーニを照らす
    日光を浴びているような気がします。

    杏のジャム、いいないいな。
    ジャムの中で実は一番好き(^v^)
    シュークリームの皮の内側に
    ちょっと置くと甘味が引き立つスグレもの♡♡♡

  3. おじたまー sachan@パリからですよん。
    お返事遅くなってごめんなちゃい。
    ジャムはとっても美味しいです、くだものが新鮮、安いから、今の季節にがむばっていっぱい作らなくちゃ。
    でも最近はすごく暑くなってきたよ。
    パリでも写真を撮りまわっているから、家に帰ったらまた載せますよ、お楽しみにね(*^^*)

  4. オヨヨ・・・ジャム、こんなに乗っけるの?すごいな

    ズッキーニの収穫、やったねっ
    感動ズッキーンと来た?

    おぢたま

  5. Hehehehehe … Elle n'est pas gigantesque, mais elle a très bien poussé, en plus assez tôt. On n'est encore qu'au mois de juin, c'est incroyable!!
    Je l'ai pas cuisinée encore, je pars demain matin à Paris et Bernie en Chine à partir de lundi… alors la pauvre courgette -chan est 'おるすばん' =' home alone'…
    Merci Isa, j'ai enfin fini le fameux 'chapitre 3' qui m'a fait bien souffrir… c'est le plus gros et costaud. Je n'ai plus qu'un chapitre à pondre!
    Bisous, on vient à Besac vers le 15 juillet pour une semaine. Je t'envoie un mail à part en rentrant de Paris. xxx

  6. うわあ〜い あまがいさん お久しぶりです☆
    このところは なかなかブログが書けなくて、メールもしなくて、ご無沙汰しちゃってます
    でも まっちゃん先生のところで夫婦仲良しの写真に「さっちゃん元気ですか?」ってタイトルつけてくれてたもんね!
    元気がいちばん。仲良しがいちばんだね。
    いつも見てくださってありがとう。梅雨のころ 疲れがたまらないよう気をつけて、お父さんにもどうぞよろしくね。

  7. 海南さん、こんにちは〜☆
    あっそういえば、そうですねー 去年の夏でしたね よく覚えてますね
    今年はまだ6月なのにね、植えたのが早かったから、育つのも早いです。
    まだまだ保存されていて (ホラ、かぼちゃみたいに、そこらへんに転がしておいてもだいじょうぶなんですよ)どうやって食べようかなー?と考え中です。

  8. wouaaahh quelle chance !! elle est superbe cette courgette !!
    ici, on n'a meme pas encore de fleurs 😦
    je reconnais ici mon incompétence en potager 😉
    plein de bisous pour la fin de ton livre !

  9. お久しぶりでーす。ズッキーニ、新鮮で大きいね。美味しそう。
    アンズジャムたっぷりのトースト、良い感じ
    朝食には、最高ね。
    夏野菜は、真っ赤なトマト、緑黄色野菜がいっぱい、嬉しい季節、
    元気になれる季節だねー。
     なかなか コメント出来なくて ごめんねー
    でも、さっちゃんの ブログはみてまーす!
    いつもいつも 楽しませて貰っていまーす、
     thank you

  10. SACHAN様
    ズッキーニ写真は確か、昨年もSACHAN様のワンピース姿の写真がありました。
    でも今年は、さらにビッグ!
     中にお金がザックザック入ってそうな?
     感じ。食べ応えありますね。お料理が好きな方には自然が豊かなところって本当に良いと思います。私は今日も、なんちゃってカニカレーを食すのである!

Leave a reply to 海南 Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.