ルーブル美術館 Le Musée du Louvre

… Et ensuite bien sûr que nous sommes allés au Louvre!!  On n’a pu que parcourir quelques principaux chef-d’oeuvres, A-chan adore tout ce qui est scrupture, elle était vraiment excitée de rentrer dans la pyramide et de faire face à ces tableaux et statues qu’elle a vus dans des manuels!!!!
次の日はお昼ご飯が済んでからLouvreへ。あーちゃんは 「遂にルーブルだあ〜♡♡」と大感激。中央のピラミッドの入り口は少し列を作っていましたが・・・「2日間有効パス」があるからスムーズに入場。ピラミッ ドを入ったところでセキュリテイーチェック(空港みたいなの)を通り、下の階へ降りると、キップ売り場や場内のマップをもらえるカウンターや、コートや大 きな荷物を預けるところが効率よく配置されています。Denon, Sully, Richelieuという3つの大きなセクション(=建物)へピラミッド下にある中央の広場からアクセスするようになっていて、とてもわかりやすい。

Quel bonheur de retrouver la grande déesse de la victoire!! Ça faisait des années et des années que je n’étais pas venue la voir… Cliquez ici pour aller voir d’autres photos sur le site du Louvre.
大きな階段を上がったところに堂々と羽を広げている勝利の女神サモトラケのニケ
Louvre美術館公式HPの日本語解説はこちら
sachanがその昔、初めてルーブルへ来たころは(1977年に生まれて初めて外国=フランスへ行ったのでした・・・^^)長〜く延びた横のほう の建物の端っこから入って、延々と廊下を歩いて行ったものです。「ウナギの寝床」のような美術館の中で迷子の連続・・・そのころを知っているから、ピラ ミッドが出来て新しく生まれ変わったルーブルの素晴らしさに、またまた感激してしまいます(この話は後程、詳しくね)。

新しくなってからbjmとも来たことがあるけど、今回は元気いっぱいなA-chanといっしょだから、ともかくマップに載ってる主要作品を、端から全部見ていくという、パワフル見学コース。

Code de Hammurabi dans la section Mésopotamie, Aire Richelieu.
メソポタミアの「ハムラビ法典」楔形文字が一面に刻んであるのが見えます すごい!!!

ルーブルにもフェルメールが・・・
Vermeer

Absolument magnifique, ce musée… je n’y avais pas mis pied depuis tellement longtemps. Il nous a fallu plusieurs heures pour ne voir vraiment que le minimum de choses, mais nous avons été vraiment contentes et fières d’avoir vu aussi bien la section (énorme) des antiquités grecques que la code de Hammurabi dans les antiquités orientales (de l’autre côté!) et bien sûr la Joconde dans sa belle salle spéciale hyper moderne, l’énorme tableau de J.L.David avec l’empereur Napoléon 1er, ensuite tout le premier étage avec Flandres 17ème siècle, Pays-Bas 15ème siècle (Dürer, J.van Eyck, Vermeer…)

「ミロのヴィーナス」はどこかな?と探しながら行くと・・・大きな階段を上がったところの吹き抜け空間に大きく羽を広げている「サモトラケのニケ」船の舳先をかたどった岩の上に立つ勝利の女神が迎えてくれました。

彫刻大好きなA-chan ギリシア、エジプトだけでなくメソポタミアのセクションまで踏破して大満足。それからもちろん「モナリザ」「ナポレオン皇帝の戴冠式を描いた壁いっぱいのJ.L.ダビッドの傑作、それからエスカレーターで最上階に上がってフランドル17世紀やオランダ15世紀の傑作を集めたところ(ファンアイク、デューラー、フェルメール・・・)など。
足が棒だけど頑張って、あっちもこっちも。

A la fin, on a vu les salles se vider et c’était 15 minutes avant la fermeture!!
Déjà?!  Du dernier étage, on a vu le soleil qui se couchait.
Un après-midi entier au Louvre. Quelle journée!!

夢中で歩いているうち、もうそろそろ閉館時間が近づいて「あと15分」のアナウンスが聴こえました。
最上階からの景色は夕暮れのパリ。午後の時間が、文字通りあっという間でした。

One thought on “ルーブル美術館 Le Musée du Louvre

  1. 教科書に出てくるような有名な作品がゴロゴロ。ルーブル美術館はとても1日では見きれないのに、随分頑張ったのね~。お疲れさまでした。美大生としては、パリに行ったからには、いっぱい見ておきたい作品があって、付き合う方は大変ね。また、行きたい!と言っておりまする。私もいつだったか忘れる位昔に、さっちゃんと一緒に見た彫刻類、また、じっくり見に行きたいわ~

Leave a reply to junjun Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.