もう10月!! Déjà le mois d’octobre!!

Ce matin dans le jardin. 今朝がた まだ元気に咲いています トケイソウ

 Le mois de septembre a été si rempli de voyages, de nouveaux événements, de rencontres… je n’ai pas vu le temps passer. Et maintenant c’est déjà le mois d’octobre. Le beau temps continue à nous gâter en Burgenland et aujourd’hui dimanche, je suis quand même partie voir Mogli le beau cheval blanc de Camargue. C’est ma 4ème visite avec Sigi, Kayleigh et cette fois-ci, on était avec Johnny. Chouette! La lumière était très belle en fin d’après midi. J’ai très bien respiré.

9月は信じられないほど、たくさんの出来事が毎日次々に押し寄せた感じで、あっというまに過ぎてしまいました。
そして・・・もう10月!!
もう秋。東京のほうがBB村よりも一足先に肌寒くなっているようです。こちらは、まだまだ夏の終わりという感じで素晴らしい秋晴れが続いています。「今のうち」思い切り外の空気を吸っておかなくちゃ。

そんな顔をするとブタさんみたいですヨ

今日は日曜日、久しぶりで馬のモグリのところへ行ってきました。いつ行っても静かなパワーがいっぱいの馬たち。今日はめずらしくジョニーさんもいっしょ。リュックの中から魔法瓶を出して、お茶を入れてくれました。さすがイギリス人!!のんびりおしゃべりをしながら、馬をながめて、景色をながめて帰ってきました。
さあーまた明日から一生懸命働きます。おやすみなさい☆

モグリはお食事中。モリーは良い子で「おすわり」
Molly DeeBee Elle adore se rouler par terre!!
犬のモリーちゃんは厩が大好き♪ ごろごろ寝転がったり くんくんしたり。
夕方は光がとてもきれいでした。La belle lumière d’automne et les chevaux à l’heure du dîner…

4 thoughts on “もう10月!! Déjà le mois d’octobre!!

  1. うわああああ あまがいさんの おとうさん、おかあさんだ!
    見に来てくださって、ありがとう!
    おかあさんは、お仕事 いかがですか?
    馬の鼻息は あったかいヨ
    ふーふか ふーふか。
    カメラ持ってると、「それなあに?」とかじろうとするし、このあいだはスカーフの先っぽもかじられそうでしたよ
    お馬さんは好奇心が強いのネ
    南町にはお馬さん いないもんネ
    からだに気をつけて元気でね 

  2. いいね~!sachan いつも綺麗な写真を
    見せてくれて、嬉しいです、 中々
    板橋では、見る事は、できませんよね~
     トケイソウ  良いですョ いつも
    10月に入って東京も、朝晩などは、
    やっぱり寒いですよ、布団を掛けないとネ!
    それと、白馬はいいですね~とっても
    きれい 鼻のアップもよく感じられます
    鼻息がかかってきそうです。 モーリー
    ちゃんも台に乗ってお座りしてお利口さん!
    心が癒されました、ありがとう sachan !!

  3. きゃー☆ yuukoさん コメントありがとうさん!
    なんだか久しぶりの感じ・・・

    トケイソウ とってもがんばって ぽちぽち咲いてくれてます
    こんなに天気が良いのですもの
    散歩もしなくちゃ。

    ほんとにね 馬に会いに行くと いつもほっとします
    ここの馬小屋 風がよく通って、とても気持ちが良いの。
    敷き藁も食べちゃうみたいだけど、それぞれの「弁当箱」のなかに「ドッグフード」ならぬ「ホース フード」の餌が入ってて、美味しそうに もぐもぐ もぐもぐ 食べています。
    きのうは人参ももらって ぱりぱり食べてましたよ。
    さっちゃんも、こんどは人参持って行こう!

    うん、このところすごく忙しくて疲れちゃったけど、だいじょうぶ
    今週末はバーニーちゃんが留守だったので、掃除をしたりアイロンかけたり、お料理したりして。ちゃんと休みました。

  4. キャッ!
    トケイソウは見るたびに感激しますね
    とってもきれい!

    そして馬小屋は私たちをほっとさせてくれる
    馬小屋の匂いを思い出します
    小さかった時 押し切りで稲藁をザクって切て馬にやると美味しそうに食べるの
    この馬さんたちは 敷き藁を食べてるの?

    モーリーちゃんがかわいいね♪
    sachan 少しは休んでいますか?

Leave a reply to あまがい、けいこ、こういち Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.