金曜日の湖畔　冬休みの終わりも近づいたためか、スケートに来ている人がたくさんいました。 見渡す限り広い氷原　帆をかけて「アイスセーリング」をしているところも見えます。 Plein de patineurs, vendredi après-midi. Vous voyez aussi les petits ‘patin-voiliers’ qui vont vraiment très vite!!

わあ〜広々してる〜♡♡　仲良しのふたり Ahhhhh c’est certainement super différent de Tokyo!

Ces quelques derniers jours, il fait extrêmement humide et froid aussi, mais  il n’y a pas de neige et on est complètement envahi de brume très épais presque tout le temps.
Pourtant vendredi dernier, quand nous avons emmené Nakamu et Isshi au lac, il y avait une bonne visibilité…
Par ce temps pourri, je reste à la maison et j’essaie de reprendre un peu le travail … pour le projet du bouquin de français, pour le projet de programme en ligne de Besançon, pour des histoires de formation de formateurs etc. je devrais m’avancer un peu dans ces choses-là que j’avais laissé de côté pendant les fêtes de fin et de début de l’année. bjm est aussi parti ce matin à Frankfurt et j’ai ainsi 2 journées à moi, un peu plus tranquilles!

家のまえは、こんな感じwww Ces quelques jours, tout ce que je vois de chez moi…

金曜日の昼間になかむーといっしーと湖へ行ったときは、こんなに良い景色でずっと遠くの水平線（？地平線と言ったほうがいいのかな？？）まで見渡せたのですが・・・

週末からこの数日は、珍しく「じめじめ」した天気で、雪が降るほど寒くないというのはありがたいけど、そのかわり四六時中　霧に覆われる毎日。外が真っ白の「乳白色」で何も見えません。
・・・もう〜こういうときは、家のなかで静かに過ごしたり、身体を動かしたければスポーツクラブへ行ったりするしかないのですよね。
そんなわけで、お正月も明けたことでもあるし、いろいろな「仕事」を取り出して、考え始めています。
今年はフランス語の本を楽しみに書くのと、これから留学するひとの役にたつサイトの計画もあるし（ずっと前から話はしてるけど、ちっとも作業していない！）・・・それからCLAではブザンソンへ来る学生さんの役にたつオンラインコースを立ち上げようという話もあるのですが・・・この最後のは予算がとれるかどうかの結果待ちです。
bjmは今日は朝早くからフランクフルトへ久しぶりの出張。年明けの「仕事初め」です。そして月末にはふたりでちょっとだけマンチェスタへ行く予定。
いろいろなことの始まる１月。エンジンをかけるぞう〜！　・・・と、そんなことを今ごろ言ってると、とっくの昔に仕事場に復帰してるjunjun、学期が始まって学年末試験　入試へ突入しつつある忙しい皆さんに怒られそう・・・みなさま　どうぞ体調に気をつけてがんばってくださいませね！