Nous sommes passés jeudi soir au centre ville de Neusiedl am See, une petite ville pas loin de chez nous, avant d’aller dîner au bord du lac.
A côté de la mairie et du parking, il y a une grande pharmacie … et sur le toit, un gigantesque nid de cigognes qui sont bien installés et qu’on peut apercevoir avec un peu de chance… Ma chère copine pontaisa a pu bien regarder ces oiseaux qui nous regardaient d’en haut (elle m’a dit que ça lui rappelle son enfance en Alsace) elle en a même fait des photos – mais le problème est que d’en bas vous ne voyez jamais leurs bébés…

Et voilà Bernie m’a trouvé le lien du web-cam installé à côté de leur nid!!
Super position qui vous permette de les voir un peu mieux … et surtout de voir le paysage autrement que d’habitude, à la manière des cigognes!
J’ai mis le lien sur le côté, cliquez dessus donc et allez voir de temps à autres nos cigognes bébés!!

木曜の夕方　雨の晴れ間にノイジーデルの街を通りかかると、市役所広場の角の薬局の屋根のうえにコウノトリが！
ここに立派な巣があることは前から知っていたのですが、実際にコウノトリが落ち着いて座ってるところに出くわしたのは今回が初めて。座ったり立ったり屋根のはじっこまで歩いて人間たち(pontaisaとsachan）がきゃーきゃー騒いでるのを見下ろして羽を大きく広げたりと、なかなかサービス精神旺盛なコウノトリくんでした。
友人のpontaisa　翌日は日本へ出発の日だったので、コウノトリが見られてほんとにヨカッタ！「子どものころアルザスにもコウノトリがいっぱいいたけど、そのとき以来よっ」とエキサイトして、いっぱい写真をうつしていました。
問題は、下から見ると親鳥しか見えないことなんだけど・・・家人が「薬局の屋根のうえのウェブカムがあったよ！」と教えてくれました。
うわーすごい絶好の観察ウェブカム♡　２分ごとに更新される画像でコウノトリ家族の様子がばっちり見られるというわけです。
今朝　６時ごろ見てみると、夫婦がなかむつまじく揃っていたけど＞そのうち片方がお出かけ＞よくよく見ると巣のなかに赤ちゃんコウノトリが小さな頭を出しているのが見えます♡なんと可愛い！！
下界を人間たちが忙しそうに通るのを見下ろしながら、向こうに連なる丘を見渡しながら、のんびり子育て中。ちょっと一飛びすれば湖もあるしね。
無事に大きく育つといいなあ。楽しみです。