Bien sûr que j’avais une gueule de bois formidable aujourd’hui après avoir largement arrosé mon anniversaire hier soir…. mais je suis quand même partie faire une petite marche avec Katrin.
Un aller-retour au lac aujourd’hui, un trajet qui fait 6 km qui traverse toute une zone pleine d’oiseaux.
Beaucoup de cyclistes aussi, on entend les grenouilles chanter en plein milieu de la journée et au retour, on a même vu une famille avec 6 bébés-oiseaux!!
今日は朝から(ちょっと)二日酔い気味www でもへこたれず昼からカトリンと湖のほうへ早足散歩に出かけました。往復6km!とはいえ、平らな道がずうっと真っ直ぐ続いているサイクリングにも最適な道で、ずんずん歩けます。
湖はボートの数も増えて そろそろ夏のシーズンへ向け準備万端という感じです。今週は木曜日が祝日、連休まえのつかのまの静けさ。それでも子ども連れでお弁当を食べたりしているサイクリングのグループに出会ったりしました。
ここは湖の周囲の葦の原がずっと広がったところで、村のほうへ伸びている小さな運河のあいだに道が通っています。真っ昼間なのにカエルの歌声がケロケロ盛んに聞こえます。
よほど居心地の良い場所なんだねー昼間なのにあんなにご機嫌で歌ってるなんてね?とカトリンと話しながら、ずうっと歩いてきたら帰り道の途中、横のほうから親鳥が偵察に出てきました。







dakoちゃん絶好調 ざぶとん いちまいww
おたんじょうび、おめでとさ~ん!にっぽんは、へんなおてんきで、さつきばれらしいひがないまま、このまま、つゆになりそうです。ん?はっぴば~すで~つ~ゆ~?!
おうううう お久しぶり アメリカの田舎さん!!生活たのしそうな部分だけを選んでブログに載せてるってわけで、舞台裏は「腰痛」とかいろいろあるんですが・・・おかげさまででこぼこコンビ元気に過ごしております。
短期滞在 8日ではとっても忙しそうですね!わたしも3月末に帰ったとき、日本があまりにも慌ただしくてビックリ。・・・というより日本に帰ったら「あれもこれも」と欲張って予定を盛りだくさんにしてしまう自分が日本人なのですが・・・どうぞ気をつけて楽しい一時帰国になりますように!!またアメリカの様子もきかせてくださいね!
お久しぶりです。お誕生日おめでとうございます(ございました)。
月並みですが、お元気そうで何よりです。ヨーロッパの生活を堪能されていますね。
私は、近々、一時帰国する予定です。といっても、8日程度の短期滞在ですが・・・。
渡米してから一年半が経ちますが、日本がどんな感じになっているのか、まったく変っていないのか、帰国する自分が不思議な感じです。
日本もそろそろカルガモの親子が話題にでる季節だと思います。sachan の写真を見て、そんなことを思い出したので、
コメントをさせていただきました。
では、また!
うわーい!dodoちゃんから お久しぶりのコメントなのだあ〜♡メールもらっていたのに返事がまだ!!ぼけぼけsachan…ww 仕事のかえりにジムに寄ってたの?とっても元気そうでほんとにヨカッタ。4月からはあっというまに時間が飛んで行ってしまったのではないかな?1年生たちも、もうすっかりdodoちゃんペース 落ち着いて勉強できるようになってきたのではないかな?いろいろ想像しています。
こちらは17日からまたもうひとりMontpelleirに留学中の子が遊びにきてくれるし、25日からは今度はpontaisaが☆ そして月末はなんとパリからサッカー少年チャカチュメが。盛りだくさんな5月です。
dodoちゃんも仕事お休みのとき、いつかのんびり散歩にきてね!
久しぶりにブログを覗いたら、すっかり春になっていたのですね~。湖までの早足散歩、羨ましい!昨日、ジムに寄ってマシーンでウオーキングしてきたけれど、つまらなくて、つまらなくて…。やっぱり外の散歩が一番ね!
ありがとーございます☆ 今朝久しぶりでVogelgartenへおじゃましたら、新しいブログができたというではないか!!!大感激♡超かっこいいーそれにすっごい助かります。このあいだのナイチンゲールのときも、にんにくっぽい野草のときも、ドイツ語でなんていうの?でもそれってフランス語では?日本語では?grrrrとこんがらかっていたsachanだったので もうーとっても心強いです☆☆
Burgenlandも今日はなんだか曇り空 肌寒くて今にも雨が降りそう。天候不順が続くうえに火山も心配ですね・・・オーストリアは明日が祝日で金曜はFenster Fritag??あいだの休み <これをpontにしちゃって、続けて休めるのでほくほくしてる友人が何人も。日本のGWみたい。
sachan さまぁ~!
5月10日がお誕生日だったのですね。おめでとうございます。
なんと素敵なカードに素敵なブライテンブルン(←実はこの名前がなかなか覚えられず毎度確認してしまふ…涙)の仲間達♪
ハイイロガン( Oie cendré / Graugans ) の一家、可愛いです。私も会いに行きたいのだけど、雨、雨、雨。
いつになったらナイチンゲールにも会いに行けるのやらですよぉ~。
誰か雨雲を止めて(笑)。
自転車のおじさま、ブレーキ掛けて欲しいですね。
私もサイクリング道で時々鳥さん(特にヒナ)の轢かれてるの見ちゃうんですよ…。新しいブログにもリンク貼らせていただきました。