Grand plaisir pour moi de les retrouver et de constater qu’ils ont tous beaucoup changé, muri, grandi et embelli … Une super journée aussi comme j’ai profité de mon passage à l’université pour retrouver des amis et collègues qui sont toujours là, à travailler comme avant et qui se souviennent du travail qu’on a fait ensemble.

Dans la matinée, j’ai eu une conversation téléphonique avec un ami qui habite en Californie. Ça fait 25 ans qu’il a quitté le Japon pour aller s’installer aux USA. Il m’a posé la question de savoir si j’ai l’intention de ‘devenir plus européenne que japonaise’ en m’installant en Autriche. Je lui ai répondu que je ne me sens pas la nécessité de me fixer une nationalité quelconque… je ne savais pas comment lui répondre.

A vrai dire, je ne sais pas si je deviens quelque chose d’autre que ce que j’étais jusque maintenant. Je me sens connectée à tous mes amis, que ce soit au Japon ou en Europe, qu’ils soient géographiquement éloignés ou non… Ce n’est pas parce que j’habite loin que je perdrais contact avec eux… au contraire! Peut-être que ça va évoluer avec le temps, mais pour le moment, je flotte un peu sans couper le cordon de nul part, soutenue par ce réseau solide d’amitiés.

Pour conclure cette journée, à la fin de la soirée, on nous a promenés à Ginza dans une super voiture. Une drôle de sensation de s’installer dedans et de passer devant toutes ces boutiques bien illuminées. Quelle expérience! … ensuite on nous a quand même déposés pour qu’on rentre en métro….

今日は素敵なことがたくさんあって、目がまわりそうにうれしい日でした。

なにしろ卒業式と謝恩会に参加して、着物姿の学生さんたちにいっぱい会えたこともうれしかったけど、大学へ顔を出すと　以前にお世話になった先生や同僚　いっしょに働いたことのある大切な知り合いが喜んで迎えてくれて、それもとてもうれしかったのです。

午前中、カリフォルニアに２５年前に移住して、もうアメリカの市民権をとっている昔からの友人と話しました。

そのとき「オーストリアへ引っ越して、向こうの人間になる気があるのか？」という質問をされたのです。

うーむ。難しい質問ですよね？今住んでいるところで、気持ちよく暮らして毎日がスムーズに落ち着いて過ごせるよう、友だちに助けてもらいながら、だんだんと根をはやしていくようにしなくちゃね、とがんばってはいるけど、では「向こうの人間になって日本にあるものを断ち切っていくのか」といったら、そんなことはないわけだし。

むしろ、今までの友人や知り合いと気持ちの通う関係があったものが、遠くに引っ越したからといって消えてなくなるわけではないんだ、何か強い絆で結ばれて、そういう絆がいっぱいあって、そこに新しい絆も加わっていくことを、この一年間で実感できるようになった。それがわたしの今の正直な気持ちだと思います。

引っ越したからといって、今までの自分がなくなるわけではなくて、今までの自分があるまま、場所が変わっただけ、というほうが、普段　考えている感覚に近いかな。

今日みたいに「卒業式」というような人生の段階を超えて次に進んでいく　という場に身をおいてみると、なんだか「自分はどこに所属するのか」ということについて、考えてしまいます。でも「どこにも所属しないけど、強い絆で結ばれた友人たち　大切な人たちのネットワークに支えられて、ふわふわ浮かんでるような自分」こんなのもあっても、いいかなーと考えた今日いちにちでした。

なんだか不思議です。

さて、謝恩会のパーテイーを終わって出てきたら、すばらしいロールスロイスのリムジンで銀座ドライブさせてもらうという「おまけ」がつきました。とても贅沢な一日。楽しい卒業式の日になりました。みんな、元気でがんばって切り拓いていってね！sachanもがんばるよー！！