パリ１日目は今回来るキッカケを作ってくれた友だちとお出かけ。

まずは地下鉄のカードを買うところから。昔Navigoというカードを買ったときは写真をつけなければならず何だかめっちゃ面倒くさいものだった記憶があるけれども(分厚いプラスチックのカードだった)あっさり薄っぺらいリチャージできるカード２€。日本の公衆電話で使ってた(今は亡き)テレフォンカードみたい。

窓口のおじさん曰く、「あとチケット何枚入れておこうか？有効期限10年だし、使わないなら友だちにあげたってokだよ」だって。はあーなるほど「そんならnominatifじゃないんですね？」「Non, vous pouvez la donner à n’importe qui.」納得だあ。
ちょっと自分が昔人間だったみたい。親切なおじさんで良かった。