Notre bébé est arrivé au monde, tout frais et tout plein de mots

Georgette川合さんと作った新しい著書『40の名詞からひろげる中級者のためのフランス語』が出版にこぎ着けました。
幅広くいろいろな意味に展開できる40の名詞はフランス語の森に大きくそびえる木々のよう。たくさんの例文と練習問題が森の散歩の道案内のお役に立ちますように。

既刊「フランス語で話す自分のこと日本のこと」や「フランス語語彙力アップ1500題」も仲間に加えていただければ幸いです。

ジョルジェットといっしょの仕事はいつも楽しくて、本が出たのは嬉しいけど　作業が終わっちゃってちょっと寂しいです。

今回は７月に、友だちのJunくん（大阪梅田でフランス語の学校を経営している！中川のおっちゃんの弟子）が提案してくれて、YouTubeに出演もしちゃいました。てへへ
アーカイブが視聴できます。下に埋め込んでおきますね。

11 juillet 2023. YouTube avec Jun pour parler de notre dernier livre. Vraiment heureuse de discuter avec Jun et de communiquer avec nos amis qui apprennent le français au Japon! Merci Jun!! Merci tous nos amis qui ont participé et laissé des commentiares!

2023.07.11. 大阪のフランス語の学校Le Cielの志水じゅんくんのYouTubeにおじゃまして、1時間ぐらい新しい著書の紹介をさせてもらいました。
自分が「フランス語がしゃべれるようになりたい〜！！」と思っていた、ずっと昔のことや、どんなふうにして自分の使える表現を増やしていったのか、というようなお話をしました。
『４０の名詞からひろげる中級者のためのフランス語』はアイルランドに来てから３冊目の本です。西宮のジョルジェットと東京の編集者の菅家さんと、３人で離れたところにいてもいっしょに働いて、皆さんのお役に立つかもしれない本を作ってこられたことが、とても幸せです。
ワークショップをやりましょうか？という計画も生まれたりしました。実現できたらいいなと思います。感謝。