もういちど春 Le printemps à recommencer

home and starting #spring again

2023.04.4(火)の夜8時に家を出て、22:50発のJAL便で、ヘルシンキ経由
ヘルシンキで乗り換えて 4月5日(水)の朝9時すぎにダブリンへ到着しました。
bjmがいつものように冷蔵庫を空っぽにして待っていたので、空港からスーパーマーケット経由で、自宅へ到着したのが、午前11時ごろ つまり 日本時間の午後8時
要するに(スーパーも含めて)door. To doorで24時間かかりました。ふうーーーさすがに長旅です。

久しぶりの我が家は、水仙の花がかわゆく咲いていて、庭の桜の木も、そろそろ花がほころびそうになっています。春をもういっぺん繰り返す感じです。
でも気温は低くて、朝晩まだ暖房が必要です。
この八重のは2年前に植えたもの。植木鉢に植えっぱなしで外に放置しているけど今年もちゃんと芽を出して花を咲かせてくれました。茎が長いのは倒れてしまいそうなので切って家の中に。

著書はアイルランドへ戻った翌日にタイミングよく三校PDFが来たので、引き続き校正作業中です。
4月20日には校了予定で、4月26日には、フラ語の同期3人がやってきます。
仲良し4人で楽しく遊べるように、校正がんばります。

bjm元気で待っていました。よくがんばりました。毎日sachanの料理が食べられるようになって、喜んでいます。
実家の母と妹は さっちゃん帰っちゃったなー(おかず作ってくれて便利だったのに)って感じですが、Mayuちゃんがいろいろがんばっててくれるようです。
孫は2年生になりました。

今回の訪日 ちょうどお花見の時期で、とても楽しかったです。
飛鳥山の桜、四ツ谷の土手の桜も見られたし、小石川後楽園や東京カテドラル近くの肥後細川庭園でも、お散歩ができました。
東京の桜は何年ぶりだったでしょうか。やっぱり良いものですね。
そろそろ、新緑の季節ですね。

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.