Vendredi le 16 septembre 2022
En fin de matinée, nous sommes partis faire un tour à Porthmadog, à la brasserie ‘Purple Moose Brewry’.
C’est la destination prioritaire de bjm du voyage!!
Le nom de la brasserie, Purple Moose’ est déjà une petite blague (un clin deuil suivant ‘Purple Rain’) , mais aussi leur bière noire s’appelle ‘Dark side of the… Moose’!!

On peut tartiner le billet avec des explications ‘culturelles’ mais là, pour le moment je me limite à mettre quelques photos de ces bières… oh là là elles sont délicieuses!! On a acheté quelques douzaines de bouteilles de différentes sortes de bières de chez eux. On aurait dû en prendre plus. On y reviendra! Moi j’adore cette bière noire.

D’ailleurs dans le restaurant de l’hôtel, on pouvait en déguster et on en était vraiment très heureux.

Au passage, on a eu également une petite épisode marrante : la dame (de notre âge) qui vendait les bouteilles de bière était très sympa, avec son accent du coin… Chose que je n’avais pas compris (partiellement comme je suis partie chercher notre voiture) est qu’en fait c’était une ancienne maire de la ville.
Evidemment bjm était en train de bavarder avec elle (comme il le fait de toute manière).
Et ils ont fini par parler du décès de la Reine Elisabeth II et l’arrivée du Roi Charles 3, son fils.
Alors la dame, d’un air vraiment furieuse, elle a dit que c’est une chose inadmissible que EUX (la famille royale et ces gens à Londres) se croient permis de choisir un certain ‘nouveau Prince de Galles’ sans même demander l’avis des habitants locaux du Pays de Galles!!

Depuis le décès de la Reine, on était tous les deux un peu dégoûtés de voir tous ces articles de la presse, surtout de la presse japonaise, qui criait en unanimité leur adoration de la famille royale britannique. Qui est un système le plus anachronique – disait le Monde, quoique l’Empereur et l’Impératrice japonais devaient être plutôt contents de pouvoir s’échapper aux funérailles de l’ancien ministre japonais qui se déroulait en même temps haha! (polémique, bonjour)
Donc c’était intéressant d’entendre un petit morceau de la vraie opinion locale de cette manière. Bref, c’est quelque chose qui nous a amusés. Ensuite on est partis vers un ‘village italien’ qui n’est pas loin… (à suivre).

2022年9月16日（金）
ウオーキングから帰ったあと、アングルシーの田舎から、ウェールズ本土へ向けてドライブに出発。
ずっと前に、マンチェスター方面からアングルシーのボーマリス（Beaumaris）へ行ったことがありました。
お城を見て、海沿いのパブでムール貝を食べて美味しかった思い出が。
ブログに残っているかな？　あった！　なんと2009年　ボーマリスの城
ウェールズ語の看板
美味しかったムール貝の話と、バーニーの昔話も長々とコメント欄に書いてるし

今回は、反対側のアングルシーの側からアクセスだし、ウェールズ本土とアングルシーをつなぐ新しい橋もできて、快適なドライブです。

スノウドニアの山々を眺めながら南下して、まず　ポートマドックの街へ。
今回の旅の（bjmにとっては）最重要の目的地は、ウェールズのビールを作っている、「パープルムース」。
パブでは味見ができるし、横にショップもあって、瓶詰めを買って持ち帰ることができる。

（滞在しているホテルでも、ここのビールを出してくれました。最後の写真はホテルの夕食時。）

　なんだか名前が冗談っぽいのだけど、その解説はまたの機会に。
とにかくとても美味しいビールで、とっても気に入りました。もっとたくさん買ってアイルランドへ持って帰ってくればよかったのに。（でもとにかく味見をして、良いとなれば、またたくさん買うのだそうな。）
フェリーに乗ればすぐ行かれるから、また仕入れに行きましょう。

おまけの話。

持ち帰り用ビールのショップのおばちゃんは、なんと　ポートマドックの元の市長さんを務めた人でした。すごく気さくそうな良い感じのおばちゃんで、bjmがいろいろおしゃべりしてたら、話が女王が亡くなりプリンス・オブ・ウェールズが交代した（つまり　今までチャールズだったけれども息子のウイリアムに交代したからね？）という話になったとたん。
おばちゃんは　鼻息荒くなり、

「どうやったら彼ら（王室だのロンドンの奴ら）は地元の我々ウェールズ人の意見も聞かずに勝手に　新しいプリンスオブウェールズはこの人に決めますだの、なんだの　まったく勝手放題をやってくれてアタマにくるわよね、まったく！」と、ウェールズ訛り混じりで勢いよく悪態をついていた。

ということでした（残念ながら、そのときsachanは車を取りに行っていて、自分の耳では聞き損なってしまったのだった、のんびり待ってて、そこにいれば聞けたのに、ざんねん！！）。

女王が亡くなったとたんに「追悼ムード」で王室崇拝モードに入っている日本のメディアの報道にうんざりしていたところでした。だから、bjmの感じている（そしていつも家で話している）ことと、ポートマドックのビールのおばちゃんが意気投合できたと聞いて、ちょっと嬉しかった。