Sat 10 Sept 2022. Super sunshiny day, after so many days of rain, we were so happy to walk on the Wicklow Way. Beautiful light in the wood and amazing colours on the hills. 8.7 km

9月10日（土）雨降りがずっと続いてちっとも歩きに行かれなかったので、土曜日の朝の晴れ空に張り切って出かけました。
スペインから帰ったばかりの友だちのAnneに暖かい国の楽しかった話を聞きながらウイックロウウェイ。途中でダブリンから来たという年配のグループに出会ってちょっとおしゃべりをしたり。
一人の時は行かない森の道をへこたれずに歩いて、壮大な景色を見て生き返りました。8.7km

Samedi le 10 septembre 2022.
J’ai proposé à ma copine Anne de faire le trajet de Wicklow Way en partant de chez moi.
Des paysages magnifiques. Avec ces lacs qu’on domine durant la marche, c’est vraiment mon trajet préféré. Suivi d’un tea time bien sûr. 8,7km

森を抜けて反対側の景色を見渡すところに出ると、また素敵な景色が広がる。