Dunas de Maspalomas is an amazingly beautiful site, although full of people.
We went ‘off trail’ to walk up the dunes and the view was breath taking. Good foot wear recommended! The dunes felt like a bit of ‘desert’ and walking on the shore trail was obviously much cooler and refreshing when came down. Great experience!
4月2日(土) バスでMaspalomas(マスパロマス)という街まで出て、そこから山のTejeda(テヘーダ)というところへ行こうと出かけたのだけれども、週末で直通バスの本数が少なくて、今日はやめたほうが良いとバス案内のお姉さんに言われてしまいました。
そこで予定を変更して、マスパロマスを散策しようということになったのだけど、これが大当たり!
ウオーキングのアプリで調べたら、なんと砂丘を一周するコースがあるではないか。
ちょっとお茶を飲んでから、砂丘ウオーキングにチャレンジ。
Samedi le 2 avril. Le hasard des choses a fait qu’on a fini par nous promener sur les dunes de Maspalomas. Une expérience super intéressante, on a vu des groupes de jeunes qui marchaient ensemble, beaucoup de couples touristes moins jeunes, des vendeurs africains… et des nudistes aussi!! Non je ne veux pas voir de vos corps nus haha!!
Tout cela m’a rappelé des dunes du Pilat, près de Bordeaux, qui étaient aussi partiellement nudistes sur les plages, le camping ‘sauvage’ dans le bois des pins… j’avais 19 ans et presque enfant!
C’était le début de toute une série d’expériences dépaysantes qui m’ont marquée à vie.
Le sable doré de Maspalomas était tellement beau. Le soleil tapait, mais pas trop chaud et évidemment quand on est descendues vers la mer, il y avait de l’air frais, bien agréable.
La marche de 6.2 km qui nous a semblé un peu plus longue.




途中から、アプリのコースを脱線して、砂丘の山に登り始めた。
スニーカーの中も、砂でいっぱい。
細かくてきれいな砂です。砂漠の散歩みたい。
波打ち際へ降りたら、涼しくて、ほっとしたけど、人が多かった。
ヌーディストもいて、目をそらしながら(見たくないし!)さっさと歩いて戻ってきました。
冒険歩き 6.2kmだけだったけど、けっこう長く感じました。
昔、19歳の頃に初めてフランスへ行った夏。ボルドーの近くのルピラの砂丘を歩いたときのこと、ヌーディスト海岸でひとりだけ水着を着ていて、周りからじろじろ見られて困ったことを思い出した。
まだ子どもだったしね!笑






それから、バスで途中のPuerto Rico (プエルトリコ)まで戻って、買い物をしたりして、遅めの昼を食べました(パエリアにありついた!)。
Puerto Ricoのショッピングモールは物が安くてすごい!
買い物のあとは、またウオーキング。
海がきれい。Puerto RicoからPlaya Amadoresまで歩いて、それからバスでPuerto de Mogànへ戻りました。最後はsachanけっこうへとへとでした。
この日は合計 17.9 km歩きました。


