少し春が Un peu de printemps, petit à petit

C’est le long week-end en Irelande avec la fête nationale ‘Saint Patrick’s Day’.
Nous sommes allés à Dublin jeudi soir et on a dîné dans un restaurant qui était absolument bondé!
La lune est très belle en ce moment. La journée s’allonge.
Même si on n’entend que des nouvelles ukrainiennes déprimantes, le printemps s’approche petit à petit.

3月19日(土) この週末はアイルランドでは聖パトリックデイのお祭りをはさんで長い週末。
来週から来客と旅行を控えているので、(さ)はまじめにときどき家の掃除をしたり、仕事をして静かに家で過ごす時間。
日を追って朝の明るさも夕方の美しさも感じられるようになってきました。
ウクライナの暗いニュースが毎日心配だけれども、淡々と登ってくる月を眺めて、ふたりとも早寝。体力温存週間。

木曜日ダブリンでご飯を食べたら、レストランがすごく混んでいてびっくり。
「ああーもう巷はすっかり賑わいを取り戻しているのかな」
レストランを出て夜の街を歩いていると、若い人たちのグループが大声で嬉しそうにおしゃべりしながら通り過ぎて行って、とても微笑ましい。もうお祭りの前夜祭的な雰囲気。

(さ)はこれから6月までの予定がだいぶ決まりました。いろんな場所へ旅する予定です。

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.