Au retour de Trooperstown Hill, très près de la fin de la marche, j’ai eu un pépin. Je prenais des photos et je me suis retournée quand j’ai perdu l’équilibre et j’ai fait une chute formidable… et ban!!! J’ai atterri sur mon épaule gauche et aussi sur ma figure. Un gros choc! C’était que je me suis littéralement cassé la figure. Mais heureusement que je n’avais rien de cassé, même pas de grattement. Simplement je saignais un peu sur les genoux, chose que j’ai découvert en me déshabillant une fois à la maison.
En tout cas, c’est le premier accident en 8 ans et je me dis qu’il faut faire attention maintenant, ça pourrait arriver à n’importe quel moment en fait. Bernie m’a dit que j’aurais pu me casse le nez. Il a raison!!
Je suis restée au lit mercredi après-midi, j’ai annulé un rendez-vous que j’avais jeudi, mais retour à la vie normale vendredi. Oufff!!!
2月2日(水) 膝小僧を強打して絆創膏。
グレンダロッホを遠く見渡すトルーペすタウンの丘の上まで行った帰り道、車道に出てからひょんなことで転倒して酷いめに遭いました。
顔から着地しちゃってショックでしばらく立ち上がれず。アップルウオッチは「酷く転倒したようです」とか言って「キンキン」警告音を鳴らしてたので、それを止めなくちゃと焦っていた。(転倒したって知ってるよってば汗)
道側で倒れたままうんうん言ってたら、通りかかった若い女の人が車を停めて大丈夫?と降りてきて 起こしてくれたうえ 駐車場まで送ってくれました。
はあー怖かった。
いっしょだった友だちは、ちょっと先のほうに行っちゃってたので、sachan が転んだとは露知らず、待っててくれたりしたのでした。ごめんなさいー
どうも肩と顔で着地したみたいです。うえーーん💦
おばちゃんたちがビックリして優しくカフェへ連れてってくれて、いっしょに美味しいシーフードチャウダーをゆっくり食べました。
家に帰ってから服を脱いでみたら、膝小僧を両方うったのと 右の手のひらと、左肩をうった以外は、顔も別段擦り剥いたりもなくてホッとしました。
8年目にして、初めての経験。
アドレナリンを爆発的に分泌したみたいで家に帰ったらヘロヘロで、午後は寝込んでました。
まあたまにはこんなこともあるのか 気をつけないとねーと思った次第です。まけないぞう。
バーニーが「鼻の骨折られないでよかった」と言ってたけど、ほんとだ。



