Beautiful Christmassy Dublin.

Vedredi 10 Décembre. Bernie avait un rendez-vous à l’hôpital et moi chez ma coiffeuse à Dublin, alors on s’est retrouvés dans la soirée au centre ville. En sortant de chez la coiffeuse, j’ai fait un petit tour le long de la Liffey (prononcé Liffi). Sur le quai de la rivière et sur les ponts piétons, il y avait beaucoup de monde, surtout des jeunes qui se promenaient. La nuit tombait, la lune très claire dans le ciel.
J’adore cette période de l’année. On a trouvé notre couronne de Noël chez mon floriste favori.

12月10日金曜日の午後はbjmが病院でsachanは美容室へ。ウオーキングから帰ってきたらすぐに家を出て、途中のLuasの駅で落としてもらってダブリンへ。そして夕方待ち合わせました。
美容室から出てきたら、もうすっかり黄昏時。ふらふらとテンプルバーからリフィー川沿いを散歩して、月の光を浴びて気持ちよかったけど、ちょと人出も多かった。なるほどクリスマスへ向けて街も混んできているのだなーという感じでした。
この時期の冬の街は、イリュミネーションがだんだんに増えてクリスマスらしくて大好きです。
帰りにお気に入りの花屋さんで、素敵なリースを選びました。