初めて作ってみましたカボチャマン
My first halloween pumpkin!
Il fait assez noir maintenant et la nuit va s’allonger …
J’ai essayé pour la première fois le potiron de Halloween. Fastoche!
C’est comme une lanterne orange qui vous sourit dans la nuit. J’adore!
bjmの誕生日の前に買ってきて、玄関のところに飾ってあったカボチャ(こちら)
日本のカボチャのイメージがあって、よほど硬くて大変かなと思ったら、全然かんたんでしたー!
中はほとんどタネと繊維質ばかり。おたまでガリガリ掻き出したら、すぐできました。
食べるために売ってるカボチャと種類が違うみたい。
ハロウィーンの週末は毎晩 灯して、「うひょひょー」とほくそ笑んでいます。
中にロウソクを灯すと、オレンジ色にピカーと光って提灯みたいでかわいい。
ちびっこは家のなかに、でっかいのは(ひと抱えぐらいあって重い!)外に。
初めて試してとっても楽しいので、これから毎年やっちゃいそうです。
家に子どもがいなくて残念。
10月28日(木)bjmとドライブして山向こうのショッピングセンターへ。
秋景色がきれいだった。





