Tue 10 August, a quick solo walk on the Barr and to Djouce side, 5.8 km 1 hour 12 mn. Fab weather

朝の青空が嬉しすぎて、ひとりでちょっとだけジャウス山まで往復。
時間制限があったので、途中の峠まで車で行き、さくっと5.8km 　気持ちよく歩きました。
久しぶりのジャウス山とthe Barrの高原からの見晴らしを楽しみました。

Ça faisait un temps que je n’avais pas eu l’occasion d’aller au Mont Djouce.
J’adore ce chemin en haut, avec la vue magnifique et tellement agréable sur le chemin bien balisé.
En fait il y a peu de montée-descente en haut, c’est plutôt un plateau à traverser et un trajet très agréable.
L’aller-retour m’a pris juste 1h 11minutes (5.8km).

• 

• 

• 

• 

• 

• 

11: 48 頂上へ登る前の、Wicklow Wayが直角に曲がっているところまで行きました。
ここから引き返します。
Voilà c’est juste avant la montée au sommet, à l’angle de Wicklow Way qui contourne la montagne.
Mais cette fois-ci, je vais redescendre de là.

• 

• 

• 

• 

• 

•