Wed 9 June, soft rain morning on Vartry Reservoir trail, beautiful green, relaxing short stroll and lovely chat. 5.5 km

CoWicklowの南のほうに住んでいる友だちAさんが、わざわざ遠くから来てくれました。
わたしたちの歩きはじめの時間に合わせてのドライブ。
ずいぶん朝早くに出てきてくれたのですよね。
40代の友だち　早くもJ&Jのワクチンが接種できたので、気兼ねなく会いに来られるようになった　とのことです。
とても久しぶりで逢えて、ほんとうに嬉しい。
ちょと肌寒い日なのに、足のニョッキリ出るショートパンツ姿！
寒がりなsachanはびっくり。
やっぱりアイルランドが長いし、長距離を歩くのに慣れているAさんだからね。さすがです。

ダムの周りのコースの木の下を選んで短いウオーキングでした。5.5 km

次はお天気の良いときに、もっと山のうえのほうまで、一緒に歩きに行きたいね、と話しました。

Mercredi le 9 juin.
Aoi chan est venue rejoindre notre groupe par une matinée de pluie fine.
Pourtant c’était une marche très courte de 5.5 km… On a marché à l’abri des pluies, sous les arbres autour du réservoir.
Elle me dit qu’elle voulait marcher avec nous et elle peut le faire maintenant qu’elle a été vaccinée.
J’espère qu’on aura d’autres occasions de marcher ensemble cet été et de bavarder un peu plus.

• 

• 

• 

•