Sun 7 March 2021, from home to JBMalone rock, through Ballinastoe Woods. Beautiful sunshiny day. 10.33 km
3月7日(日) 家からLough Tayの見晴らしまでバリナストーの森経由のいつもの道をのんびり往復。
快晴の最高の天気で今まで小暗く感じた森のなかも日光が差し込んで気持ちよかった。
家族連れやキャンプしてまわってるという人などずいぶんすれ違いました。10.33 km 標高差292m
3月8日(月)は今年初めての庭の草刈り。天気がまた崩れる前に。
Eh oui je sais… C’est toujours un peu les mêmes trajets que je mets ici, mais enfin le confinement naitonal continue en Irelande et on ne peut sortir que dans les 5 kilomètres de la maison! Alors voilà, la seule chose qu’on puisse faire, c’est d’essayer de varier un petit peu en allant vers le lac, ou bien dans les forêts, descendre vers le lac réservoir du village, aller à gauche ou à droite etc
Mais la saison évolue très doucement vers le printemps et surtout quand il fait très beau, le ciel bleu est vraiment encourageant.
La lumière dans la forêt de Ballinastoe était très belle, bien plus ‘forte’ que pendant l’hiver.
On commence à apercevoir des fleurs de jonkille, des bébés mouton et lundi le 8 mars après midi on a tondu le jardin pour la première fois cette année. Tout cela est signes de printemps.









