カントークからインチヴォーへの下り道　Descente de Kanturk

Wed 4 Nov. La suite de la marche de Kanturk.
La solution typiquement ‘Margaret T’, c’est de ne pas prendre le même trajet pour le retour – surtout pas! – et aussi de se diriger suivant son instanct, par un terrain super sauvage. Il n’y a pas de chemin, rien du tout, c’est simplement une pente plutôt raide, avec des fougères déjà bien mortes et brunes, mais qui sont bien enracinées dans le terrain et heureusement, car on pouvait s’accrocher aux tiges très robustes de ces plantes à la descente.
Parfois on s’enfonce dans des parites humides ou carrément un petit courant d’eau, invisibles justement à cause des plantes qui recouvrent le terrain.
Malgré tout cela, la vue sur Lough Dan est magnifique.
Une fois en bas dans la vallée, on a pris du thé … et ensuite un autre petit détour sur la colline d’à côté, pour aller voir des trous dans le rocher (on a fait des photos et on est redescendues) ; ensuite pour le retour, on regrimpe un peu (c’est pas trop dur) pour retrouver nos voitures. Une longue marche, très très sympa.
11月4日（水）　（つづき）
カントーク山からインチヴォーの下り道。
枯れた羊歯の湿地の斜面はところどころ凸凹の穴や隠れた水の流れがあったりして、めちゃくちゃ歩きにくかった。
過ぎてしまえばその辛さはあっという間に忘れてしまって、次はまた冒険歩きに行っちゃうんだね、と友だちと笑って話しています。