日常が戻りつつあります　notre quotidien revient petit à petit

9 km walk around the Reservoir this morning with fitbiddies and lovely chat sitting outside the village café!
A bit of summer in the pot I took from Margaret Traynor s shop. Love vintage feel!!
7月１日　村のダム湖の周りを９kmのウォーキング。
村のカフェも営業を始めたので、ほんとうに久しぶりに外の席でお茶を飲んでおしゃべりができるようになりました。
村の花屋さんも開いていたので夏らしい花を買ってきました。
水差しは友だちのヴィンテージショップから連れてきた６ユーロ。
アイルランドは今週から外出制限がなくなり、国内ならどこへでも出かけられるようになって、ほっと一息ついている感じです。昨日スーパーへ行ったら一方通行や入場制限がなくなって元のような雰囲気がだいぶ戻っていました。
3月末から厳しく制限してきた成果があらわれて最近は新規感染者数が１桁に抑えられるようになっていますが、この先再燃しないかどうかを注視。
特に海外旅行から持ち帰ってくるケースに要注意ということです。