Tous les ans, le mois de mai est celui des fleurs de ‘bluebell’ ici en Irelande.
J’adore cette couleur blue, un peu violette et ces petites plantes qui couvrent le sol dans un coin un peu caché, ou moins caché, le long de notre marche à Glendalough.
Cette année, on a raté la vue comme on ne peut pas y mettre pied pour le moment, mais je suis allée voir vers Lough Dan et elles étaient bien là!
Une petite promenade sur le chemin qui monte vers un coin super sympa, avec une vue sur le lac, idéal pour un pique-nique. Il faut amener des boulettes de riz!!

家の近くを歩いていたら、ちょと１つか２つだけ顔を出しているブルーベルの花が道端に見えて、そういえば今の時期はグレンダロッホの道沿いにもいっぱい出ているはずだけどなー　今年はまだ外出制限で行かれないけど、家の近くにだって見られる場所があるぞう！

5月20日　bjmに車で送ってもらって（なんと贅沢な！）Lough Danの近くの隠れたスポットへ行ってみました。
外出制限中で警察がけっこう取り締まりをしているので、車を駐車して歩きに行ってるあいだに何かあったら困るから、送り迎えつき。

ここは去年の聖パトリックデーに友だちみんなとウォーキングしたとき、さんざん歩いた末に降りてきた場所なんだ。
なんだかもう、ずっと昔のような気がする去年の３月。
2019年3月の聖パトリックデーのウオーキング（１）
川を渡って、オールドブリッジの後ろのほうからLoughDanを見渡す山のほうへ歩いたのだった（２）
それで最後にここの小屋みたいなもののあるスポットへ降りてきて記念撮影したのでした。
みんな一緒で楽しかったなー！

そのときはブルーベルを見たわけじゃないけど… どうしてここにブルーベルが咲いているはずって知っていたのかな？
去年は先輩方が６月にツアーにおいでになって、Lough Dan Houseを貸切りで滞在だったから、何度も打ち合わせに行ったり、もちろん本番の期間は通った道なので、その頃にちらっと目にしていたのかもしれません。

けっこう急な斜面なのだけれども、登りはじめのすぐのところにブルーベルがいっぱい咲いていて、とても良い香りだった。
サンザシの花も咲き始めて気持ちの良い季節。
「小屋」の後ろ側の道を、さらに登って林道へ出て、そこもずっと登って、上のほうの平らになっているところへ出ました。
羊がいっぱいいた。
このへんから先は、友だちと一緒に来ないと、どこをどう通ったら、ウイックローウェイに出るのかが、ちょっとわからない。
羊を眺めて、また同じ道を引き返して降りてきました。3.7km

帰りはオールドブリッジの橋のところまで歩いてきて、また迎えにきてもらいました。気持ちよくてリフレッシュできてよかった。

帰り道　オールドブリッジの道沿いのおうちのライラックがきれいだった。