Le plaisir de venir à Paris, c’est aussi manger asiatique pour moi . J’aime beaucoup cuisiner japonais ou autre chose et je le fais avec grand plaisir à la maison, mais c’est quand même très sympa de ‘(se) mettre les pieds sous la table’ et de papoter avec des amis!  (j’avais cru qu’on dit ‘mettre les pieds sous la table’ : est-ce qu’il faut mettre ‘se’ ou non? Un petit détail linguistique)
J’avais un restau vietnamien que j’aimais beaucoup Place Maubert  mais qui a disparu maintenant – dommage- Par contre un ami japonais – un de ceux que j’ai été voir samedi pour le thé, du groupe qui habite en France depuis une cinquantaine d’années- m’avait recommandé ce petit restaurant coréen Kimchi rue de Louvois,  j’y avait été en juillet 2018 pour la première fois et j’avais vraiment bien aimé la soupe au tofu, l’ambiance familiale et le quartier. Alors c’est là que K san et moi on s’est donné rendez-vous cette fois-ci.
Merci K san d’être venue jusque là alors que le métro était en grève.
Toujours est-il qu’il faut que je trouve un autre bon restau vietamien!!

去年の７月にも、パリ在住５０年のK先輩に勧められて行ったことのある、「キムチ」レストラン。名前は辛そうだけど、とても家庭的で優しい味。パリの都心なのに、のんびりムード漂う、ちょっと「昭和」っぽいところが、なんともいえずに和みます。
今回はメトロがストライキの日のお昼に、Kさんにお願いして、こちらで待ち合わせしました。
正午ちょっと前に到着したら、もうひとり日本人の方がお店の前で待っていました。わざわざビアリッツから来たそうです。「パリに来たらここでご飯食べなくちゃ！」と話しておられました。
まもなくKさんが到着、感激の再会。何年ぶりかしらね？
いつ会ってもおしゃべりが楽しくて、チゲ鍋とビビンバの写真撮るの忘れた。
分け合いながら食べて、お腹いっぱいになって、ずいぶん長居して、しゃべり続けて、調子にのって、デザートに大福も！！大福も手作りで、なんと中にフランボワーズが入っていました。むむむ　ほんとに美味しかった。
それでも「そろそろ出ましょうか」とお勘定を済ませてから、キッチンのシェフ（去年もちょっとお声かけさせていただいた影山さん）に「こんにちはーまたアイルランドから来ましたよ」と挨拶しました。
「えっ　アイルランドから？ボクは競馬が好きでアイルランドも行きましたよー良い馬がいるんだよねーアイルランド　懐かしいなあ」
「うちの前にも馬がいますよ、ほら、こんなの（と写真見せたりして）」
ちょっとお話ししているうちに、
「そうっか、去年も確かおいでになってましたねー　言ってくれればスイカ切ってあげたのに、ちょっと座ってスイカ食べて行きなさいよ」
と、おまけにスイカをいただきました。
今にも出そうになってたのに、もう一度座って、おまけのスイカ。
とっても甘くて美味しかった。

キムチのあたりは、ちょっと一歩入った感じで、アジア系レストランの立ち並ぶ表通りとは違っていて、気持ちが良い。
Square Louvoisは緑がいっぱい。
Square Louvois 　ヴィスコンティ作フランスの四大河川を表す女神の噴水
http://paris1900.lartnouveau.com/paris02/la_fontaine_louvois.htm
今回はKさんのお買い物先 韓国人の肉屋さん＆お惣菜屋さんや、韓国のスーパーもいっしょに入ったりしました。おなかがいっぱいなはずだけれども、韓国おお惣菜が小さなパックにいっぱい入っていて（チャプチェとかキムチとか）買いたい気持ち（でもガマン）。
元気なパリのアジアでした。