パッサージュ散歩 Petite promade dans la matinée

Vendredi le 13 septembre (en plus c’est un vendredi 13, la vache! ) c’était un ‘mouvement social’ de grande échelle, (en quoi c’est différent d’appeler l’action ‘mouvement social’ plutôt que ‘grêve’??? ) la grande partie des réseaux RATP était en arrêt…
Hahaha ça tombe bien!! C’était une occasion pour moi de (beaucoup) marcher à Paris.
Evidemment la marche à travers les rues de Paris -souvent un peu (beaucoup) polluées- est très différente de la marche que je pratique en Irelande à la montagne… mais c’est quand même très agréable d’explorer et de redécouvrir des endroits qui sont très charmants ….
Je n’avais pas fait exprès, mais l’hôtel que j’ai pris cette fois-ci se trouvait rue Vivienne, vraiment à côté du Passage des Panoramas.
Je me suis un peu promenée avant d’aller déjeuner avec une amie.

今回はたまたま泊まったホテルがPassage des Panoramasのすぐそば!
Rue Vivienneに面して入り口があったので、そこから入ってみたら、なるほどー
こうつながってたか。午前中、ちょっとだけ散歩しました。
13日の金曜日(!)地下鉄とバスのストライキで「歩くしかない」日。
お昼の約束の時間まで、ちょっとだけパッサージュ散歩。

Le coin de ‘Stern’ qui est apparemment classé monument historique
Passage Verdeau
Je l’avais déjà vue il y a quelques années et ça fait plaisir de voir qu’il y a des choses plus ou moins constantes. Passage Jouffroy était horrible avec le supermarché Marks & Spencer qui s’est installé en plein milieu.

https://wp.me/p1RJi7-59y

数年前に友だちとパッサージュ巡りしたことがあったっけ。もう忘れていた記憶が蘇りました。
場所によっては変なスーパーが出来てしまって台無しになってるところもありましたが、それも「今のパリ」なのでしょう。
Passage des PanoramasからPassage Verdeauの向こうの端まで行って、戻ってきました。

https://cdn.st-note.com/js/social_button.min.js

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.