5月10日　還暦の誕生日でした。ひえー。
でも、友だちがいっぱいお祝いをしてくれて、とても嬉しい「至れり尽くせり」の誕生日になりました。
まずは10日当日。いつものウォーキングの待ち合わせ場所に行ったら、なんとなく皆が赤いものを着てる。ポーリーヌから赤いスカーフをプレゼントしてもらって「還暦ウォーキング」。
「ちゃんちゃんこイヤだわー日本は60歳になると赤いものを着て祝うのよ、赤いミニスカートにしようか？」と話していたのを、ちゃんと覚えていてくれたのでした。
Fêté mon anniversaire au mois de mai, un peu plus spécial cette fois-ci pour ‘atteidre le seuil’ – comme on dit en japonais 大台に乗った！et c’est ‘Kan-Reki’ en termes japonais .
On devrait donc tout remettre à zéro et repartir!!
Mes super copines locales ont tout fait pour faire de cet événement extra spécial, déjà mercredi matin du 10 mai…