3月12日　孫の洗礼式に嫁ちゃんにお着物を着てもらいましょうとfacetimeで相談していたら、junjunが母の嫁入りのお祝いだったという帯を出してくれました。可愛くて素敵😍こんなお祝いごとの相談ができる幸せに感謝。
そういえば3月12日はさっちゃんとばーにーちゃんの結婚記念日なのである。
Spoke to my sister and my mom to see how to dress Mayu chan on Koh our baby s Christning day.
This beautiful very old -at least more than 60 years, probably even more than 80 years old – obi will be the one she will wear.
How happy we are to enjoy the whole thing together…
My fit biddie friend Anne commented : ‘The goats are a link with our walks in Glendalough.”… And yes! Aren’t they exactly like these we used to meet in Glendalough??!!! Well this Obi (the ‘belt’ to put on Kimono) was the one my mother has got for her wedding present 62 or 63 years ago… but Glendalogh goats on it… It must have been God’s hand!!
すごく古いものなのに、そして母の結婚した昭和29年といえば物のない時代だったのに、なんだかとてもモダンで不思議に可愛くて、とても嬉しいです。
母も喜んで、私にもLINEでメッセージをくれたり、妹ともいろいろ話していたようです。
着物って不思議なものですね。家族で受け継いでいくことなのだなあ〜 こういう楽しみを知らないままにならなくて良かった！と実感しています。アイルランドに来てからご縁があって初めて着付けを習うことができたので、こんな楽しみが味わえるようになりました。感謝です。

junjunより　コメント。
「この帯はどうやら、100歳で去年亡くなった好子伯母様の結婚の時のお祝い、だから戦前ね、で冨貴子伯母様から頂いた帯で、妹であるばあばが結婚する時に、お祝いに譲られた帯だわ〜〜って話してました。それなのに、ばあばは１回も使ってないって。80年位前の帯だわね。」
出てくる出てくる大昔の話😊💓　やっぱりすごいわねー、ばあばの記憶力。。。
急に出てこなくて、ぼちぼち話していると、出てくるのね。こういうのって、すごく貴重。
ばあばより　「夜ピエロの帯久しぶりに見て嬉しかつたわ！あれは吉祥寺のおばさまが下さったのだから100年以上経つているでしょうね〜〜あまりしめていないから、金などそのまま、実際見ると芸術品よ。英子おばあちゃんもこれはおばさまからよとしみじみ眺めていたのを思い出したわ。手がこんでいてハイカラで贅沢！」