帰り道のルーアン Rouen, sur la route de retour

R0041806On way from Besançon to Cherbourg, we spent a night in Rouen.

le 15 septembre, on s’est arrêtés une nuit à Rouen et on a visité un petit peu le lendemain matin, avant de repartir vers Cherbourg. Un très bel endroit!
Le restaurant ‘La Couronne’ que nous avons choisi pour le dîner était un peu bizarre, touristico gastronomique, avec Jean Gavin, Salvador Dali et plein plein d’actrices dans le couloir, mais j’ai adoré le dessert!

帰り道のドライブはノルマンディーのもう少し北のほうを通ってシェルブールの港へ向かいました。
途中、ルーアンで一晩泊まって、翌日の朝 またちょっとだけ散歩。
やっぱりちょっと慌ただしいドライブ旅行になったけど、でもいろんなところが見られておもしろかった。
フェリーでフランスへ来たら、次はもっとゆっくり のんびり廻りたいね、と話しました。
ルーアンで食べた デザートのスフレがすごく美味しかった。
変な雰囲気のレストランだったけど。。。

IMG_0911
美容院になってたパン屋さんの店。

R0041813
立派なカテドラル。
R0041812IMG_0906IMG_0912IMG_2806

レストランにジャン・ギャバンがいました!
レストランにジャン・ギャバンがいました! なんだか こんなところに貼り出されて気の毒。

IMG_2794
Délicieux!!! 最高に美味しかった ふわふわのスフレ。

4 thoughts on “帰り道のルーアン Rouen, sur la route de retour

  1. おぢたまです。

    スフレ。説明を聞いてさらに興味が亢進中。

    でも、映画スターの写真、いいんじゃないの?ジャン・ギャバン、くあっこいいくわんよ。ゾラ原作《獣人》という作品の若かりしギャバン、とーっても素敵だったくわん。

  2. おぢたまです。

    ルーアンて聞いたことがあると思ったらモネが聖堂を描いたところでしたね。
    クールベ、モネと美術づいてますね。

    このスフレは興味が津々ですタラリ

    1. わああーーい おぢたまだあーーー😊
      うれしいな 見てくださって ありがとさん!
      そうですねー この聖堂は第2次世界大戦のときに爆撃で一部壊れたみたいだけど、でも元々中世から営々と積み上げ作り直し増築を重ねてきた建物なので、戦後もちゃんと修復されて今にいたる。
      モネの描いた正面は、ほんとにすばらしく荘厳です。
      ルーアンぜひもういちど行ってみたいです。

    2. 追伸 おぢたま、スフレは、メレンゲのふわふわで、でも甘すぎずちょうど良い感じで、なかに軽〜いカスタードクリームがさらっと入っており、上にリンゴを薄く切ったものが載せてあって、こんがり焼けてました。
      口に入れると、ほろっととろける感じ。 うひゃひゃ〜!!また食べに行きたい・・・でも、このレストラン ほんと、おどろおどろしくて 映画スターの写真がメニューにも廊下にもいっぱいで、きっと二度と足を踏み入れられないと思う。。。^^;

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.