Last evening in Paris, we had a really french typical dinner in Bernie’s favorite restaurant ‘Chez Fernand’, near Saint Sulpice (which was in Dun Brown’s book several years ago with ‘Crocodiles on a Egyptian piller’ etc…) . Really nice time together with K.
—
Super soirée de vendredi en compagnie de our friend K, dans le restaurant ‘Chez Fernand’ rue Guisarde, tout près de Saint Sulpice.
Ensuite le matin du départ, Yuka chan qui se trouvait justement à Paris est passée me voir… Incroyable!!
Voilà c’était rapidement l’histoire de notre petit voyage à Paris.
J’espère vraiment qu’on pourra venir un peu plus souvent en France et surtout de venir jusqu’à Besançon aussi.
Qui sait, qui sait, ça va se réaliser dans un avenir pas trop lointain!!
—

パリでは美味しいものをいっぱい食べて、すてきな友だちにも逢えて、12月　クリスマスへ向かう時期の雰囲気を味わって楽しかったです。
ダブリンから案外近く感じたことも、新しい発見でした。

また行けたらいいな〜フランス。
そして、ずいぶんご無沙汰しているフランシュコンテの友だちにも会いたいなあ。
次はいつになるかわからないけど、また近いうちに、ね。