Ces quelques derniers jours, il fait assez mauvais, soit extrêmement venteux ou pluvieux et pas tellement de soleil. Mais dès que c’est un peu plus calme… il y a plein d’oiseaux qui viennent chercher à manger. L’autre jour, dans la matinée, ils sont tous sortis d’un seul coup et c’était un peu comme  un petit ’embouteillage’ autour du mangeoir.
Un embouteillage comme celui-ci…. c’est plutôt mimi !! 🙂

Christmas is getting closer. I took packages of cards to write but didn’t manage to sent them… Will have to be a bit better organised next year!
Had several days with rough weather. Very windy sometime and cold rain… making fire with Christmas tree on the side is a very nice thing to do in this case. Tuesday 17 dec morning, a bit calmer and rain stopped… then instantly lots of birds rushed out to get some food. Kind of small ‘traffic jam’ around our bird-feeder! Even blackbird came.
And Friday afternoon, I’ve seen a wagtail eating also on the bird-feeder. Usually ‘wags’ never come onto it.

今週はバーニーちゃんが（またまた）出張でスウェーデンにお出かけだったので、静かにお留守番。
留守のあいだにたまった用事を片付けなくちゃ・・・と思ったけど、あまりはかどりません。もうクリスマスカードを送るのは、「諦めムード」。ごめんなさ〜い♪　来年はもうちっと早めに準備を始めなければね。
このところはお天気が悪くて、すごい強風びゅんびゅんだったり、雨が激しく降ったり。でも、ちょっと雨が途切れると、すぐに鳥さんたちがやってきて、いっしょうけんめい餌を食べています。
普段はあまり見たことのないクロウタドリちゃんも。火曜日の朝は　薄日も射していたせいか、いっぺんにいろんなヒトがやってきて、交通渋滞してました。
ズアオアトリちゃんと　アオガラちゃん　シジュウカラちゃんは、ちゃんと譲り合って代わる代わる食べているけど、ワグちゃん（セキレイ）は図体がでっかいので、別にケンカするわけではないけど、ちびっこのアオガラちゃんは追いやられてしまいます。
だいいち、ワグちゃんは餌台の下のほうをついばんでいることが多かったのにね！　今日は初めて、餌台の上で堂々と食事中の姿を見てしまった。よほどおなかがすいていたのか？
ロビンちゃんは　チャンピオンの風格。ロビンちゃんが来るときは、ほかの鳥は姿を見せません。