 |
明るい光に恵まれて、気持ちよく家を見ることができました。感謝。 Visite de maisons agréable… grâce au ciel bleu. |
De retour en Irlande donc, depuis dimanche et nous avons le plaisir de constater qu’il fait un peu meilleur que lors de notre dernier séjour. On a même du soleil qui brille et le ciel bleu… Les montagnes, les plaines et les plantes sont vraiment bien plus colorées et en parcourant différents coins, tous plus ou moins à l’écart du centre ville de Dublin (puisque c’est là qu’on visite des maisons) on prend le plaisir de déguster à l’ambiance du printemps, le vrai, qui est bien présent avec des fleurs et des couleurs..
Cette année, j’étais à Tokyo pour le début de printemps… ensuite j’ai vu le printemps autrichien arriver et s’installer à Breitenbrunn…et maintenant re-printemps en Irlande! Quels cadeaux que la vie me réserve? C’est vraiment chouette ! . Dès notre arrivée, on a visité la première maison qui était entourée de bois de pins très grands et magnifiques… mais non, la maison n’était pas celle qui nous emballait…
 |
La première maison visitée, dimanche après-midi. Magnifique jardin qui entoure une maison gigantesque… mais la route est trop proche, les salles de bain sont bizarres… でっかい松の木がいっぱいある庭。でも、ちょっと問題ありで却下でした。庭だけ欲しいです。 |
 |
月曜日、朝 ひとつ家を見てから、こんな場所の山地を横切って 別の場所へ移動です。 ウイックロー山地の国立公園。すごいワイルドな景色だけど 20分走ったら人里です。 この距離感が不思議。Le Parc National, les montagnes de Wicklow qui se trouvent à 20 minutes d’un village normal… L’incroyable ici est que vous voyez les montagnes, les lacs, la campagne, les moutons, les vaches, la côte, les villes, la mer… le tout en quelques heures seulement. Super varié, le paysage irlandais! |
 |
景色に夢中になってたら、道に羊が歩いてました。おっとっと・・・衝突したらタイヘン。 Il faut quand même bien regarder la route… Attention aux moutons qui se baladent! |
 |
| Trop mimi!!!! かわいい赤ちゃん羊。お耳が「ぴん」としてて、かわいい♡ |