もうひと息 ・・・ Presque là, mais pas tout à fait

Une journée bien remplie de ces choses à terminer avant de repartir… cette fois-ci à Dublin avec Bernie. J’ai eu le temps quand même de retourner voir le même amandier.
Les fleurs sont presque là… mais pas tout à fait. J’espère qu’elles seront encore là quand je reviens dans une semaine.

明日はダブリンへ行くので、今日はちょっと忙しく 働きました。(昼寝もしたけど)
夕方 西日の傾いてきたころ、あわててアーモンドの木を見に行きました。今日も暖かだったから花が咲き始めたかな? ・・・ 今にもほころびそうだけど、まだでした。もうひと息!
留守のあいだに咲いてしまいそう。かわいい蕾がやわらかそうに見えます。
来週帰ってくるまで花が残っているといいなあ。・・・では、行ってきます♪

2 thoughts on “もうひと息 ・・・ Presque là, mais pas tout à fait

  1. sachan@アイルランドですよ〜♪ コメントありがとう!とってもウレシイです♡ はい無理はもうできないですね、休み休みで動いてますよ。
    アイルランドはオーストリアに比べると、ずいぶん寒く感じます。雨が降ったり、急に青空が出たり、かわりやすいお天気ですよ。これが「アイルランド式」らしいです。ほんとに、「ところ変われば品変わる」ですよ。
    ホテルの窓の外に大きな庭が広がっていて、その向こうに海が見えます。

  2. sachan こんにちは! アーモンドの花 綺麗ですよね! 以前も sachanに教えてもらいました。
    もうひと息 綻びそうですね  忙しそうですけど ゆっくりね 無理はしないようにね sachan

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.