Il a pas mal plu ces temps-ci et en plus je ne suis pas beaucoup sortie me promener … en fait pas du tout même, j’essaie vraiment très fort de boucler mes chapîtres, ça commence à prendre forme et il faut maintenir le rythme!!!!!
La stupide nouvelle  de la déclaration du premier ministre japonais à propos de la centrale nucléaire est venue assombrir la fin de la semaine…. C’est franchement super décourageant, en plus quand vous voyez en même temps toutes les nouvelles provenant de la vaste région sinistrée, y compris toute la zone à jamais inhabitable à Fukushima et les vastes zones autour, touchées aussi, qui sont omises de toute aide publique. L’inquiétude et les confilts qui écravent la vie des habitants de Fukushima, c’est quelque chose d’équivalent à la souffrance provoquée par Hiroshima-Nagasaki.  On aurait jamais imaginé que ce genre de malheur se répèterait dans notre pays. Moi je peux pas faire grand chose, mais je continue à communiquer avec différentes personnes de différentes régions de mon pays – pour au moins créer des liens et échanger des idées, apporter un petit soutien moral… c’est le moindre des choses que je puisse faire.

La jeune soeur la débutante, samedi matin.　みずみずしい妹ちゃん。

今週はあいかわらず本の原稿にかかりっきりで、天気の不安定だったこともあって、散歩にちっとも行きませんでした。だいぶかたちを成してきたけど、まだ気がぬけません。
原発がすべてストップしてよかったーと思っていたら、こんどはまた「再稼働」だって？・・・　まったくガックリきました。ガックリして、一晩寝て、まだガックリしながらfacebookを見たら、何人もの友だち、昔の学生さん（今はもう立派な大人になっている）、facebookでつながった方たちから、「まけないぞうが届きました！」　「タオル集めて送りました」「これから送ります」という知らせや写真が出ていました。このごろは福島の南相馬の作り手さんのぞうさんも増えています。そしてfacebookでお友だちになった福島の方の発信してくれる話を見ると、現地のたいへんな状況がわかるのです。・・・・できることは何かと考えたら、モーラルサポートぐらいしかできませんが、とにかく忘れていない、共感しているということを伝えていきたいと、あらためて思った、この数日です。
さっそく　郡山にお住まいの方が「まけないぞう」応援してくださっているニュースを載せたので、よろしければご覧ください。ここです。

庭にきれいな薔薇の花が咲きました。新しく植えた、少し大きめの薔薇です。元気に育つといいなあ〜。お姫様のようにきれいな第１号の花が強い風や雨にもまけずに咲いて、とても良い香りでした。そして今は、その妹のかわいい第２号ちゃんが咲き始め。
イルミッツの八百屋さんで買って来たお豆は、豆ご飯になりました。美味しかった〜♪
・・・この、かわいらしいつぶつぶをひとつひとつ　莢から取り出すということが、幸せ。