Apparemment c’est vraiment vide et il n’y a rien du tout… mais….  一見、殺風景だけど・・・

J’ai ramené ma copine Isabelle à l’aéroport cet après-midi et au retour à Breitenbrunn je suis allée directement voir les collines au bout du village, cette zone protégée pour les iris nain.  Depuis quelques jours il a fait plus ou moins mauvais, couvert avec beaucoup de vent glacial, mais ça y est, aujourd’hui le soleil brille !! J’espère vraiment que ce coup-ci c’est le vrai printemps qui arrive.
En marchant tout doucement sur ces collines un peu désertique ( j’étais toute seule à explorer!) j’ai TROUVÉ ces quelques merveilles… Youppppiiiiiii♡　on dirait un petit cadeau tout à fait imprévu.
J’ai été vraiment très très heureuse de voir ces belles petites formes si délicates. D’autant plus contente d’avoir quelque chose de si beau, parce que je suis horriblement inquiète pour Tokyo, il y a tout le temps des tremblements de terre assez forts, très près de Tokyo. Je ne peux faire que de prier qu’il n’y ait rien de grave…

あった！！！！ Waohhhh ces jolies petites choses!!!

今日木曜日は、先週末からうちに来ていたパリの友だちiおばさんを空港まで送っていきました。
いっしょに本を執筆中なので、彼女のお供でウィーンへ行くのとピラティスに真面目に通うのと（sachanがピラティス行ってるあいだは、おばさんはプールへ行きます）ご飯作ったりしてるあいだをのぞいては、ずう〜っとコンピュータの前でアタマをしぼって喧々ガクガクやっていたので、ちかれたびー。
でもありがたいことには、この数日の冷たい風もおさまって、曇ってた空がからりと晴れあがって、今朝からとっても春らしい素敵な陽気♡　
今週末まで数日は、かなり良い天気に恵まれそうです。
今度こそ本物の春だとよいなあ〜♪　

空港から戻ってBB村のはずれにある「自然保護区」の丘のところへ直行しました。
こんなに良い天気だと、ちびっこアイリスがそろそろ芽を出すころかしら？・・・と調べに行ったのだけど、アイリスはちっともまだでした。
枯れ草の広がる、ゆるやかな丘を、ひとりで（だって誰もいないしね・・・）ゆっくり歩いてみたら。
あったあ〜♡♡♡♡♡　ありました、こんなかわいい花が　ちらほら、ほうぼうにちょっと遠慮がちに顔を出していましたよ。 なんていう花だっけな・・・　去年ちびっこアイリスが満開だったとき、あいだに混じっていた、同じ花・・・なんていう名前だっけ？　去年のここを見たらわかりました！　　
セイヨウオキナグサです。

去年はアイリスばかり見ていて　この花が出始めの姿は見ていなかったのですが・・・これから茎が伸びていくのかな。

なんかね　このところまた、日本で地震が頻発しているニュースをきくたびに心配で胸がしめつけられます。心配してもどうにもならないけど、やっぱり心配です。祈るしかできません。そんななかで、かわいい花をみつけたことが、とてもうれしくて、思いがけないプレゼントをいただいたような気がしました。

上から見たところ。美人さんですね♪　Protégée de petits poils, elle est de couleur très vive.

このヒトはちょっと先輩ですね　茎が伸びてますね