Ce matin vers 9 h…  tout est couvert de brume. 今朝の９時ごろ　濃霧です　でも太陽に力がありますね。

Ce matin je me suis réveillée à un paysage complètement couvert de brume, vraiment épais… mais ensuite dans la matinée, j’ai vu en haut des bouts de ciel bleu … ensuite très vite la couleur bleue s’est généralisée.
Incroyable, ce changement tellement rapide! Dommage que je n’avais pas mon appareil photo sur moi à ce moment-là précis, pourtant c’était un paysage mystérieux, à moitié tout blanc vers le bas et avec une couche de bleu très clair en haut. Du jamais vu!

Dans l’après-midi, du moment que je suis enfin partie me promener, la jolie couleur bleue était déjà un peu fanée… mais j’ai quand même fait un tour agréable à travers mes endroits préférés, avec une vue grande ouverte sur la campagne.
Les chemins sont parfois un peu glissants vers les collines derrière le village et il faut faire bien attention à ne pas faire de faux pas … J’avais mis plusieurs couches de pulls et de vestes, alors au bout d’une heure de marche, j’avais même un peu chaud.
Quel plaisir de respirer ainsi, d’avoir le temps de penser tout en marchant, d’entendre quelques oiseaux… et de contempler les nuages changer de couleurs et de formes au reflet du soleil qui se couchait au delà des vignes …

今朝はどこもかしこも白い霧で、いつも正面によく見える「トルコ塔」も隠れていましたが・・・午前中　暖かくて、あっという間にさあ〜っと青空が広がりました。

Les chemins étaient encore plein de neige à moitié fondue en haut des collines. Des pas de différentes tailles sont visibles… des promeneurs humains et des chiens qui les accompagnent? 丘の上のほうは道がこんなふうに　ちょっとぐちゅぐちゅ。 人間の大きな足跡　いっしょに歩いてた犬の足跡 まじっていて　おもしろいですね。 sachanは雪の模様をこわさないように、滑らないように 黒いところの穴ぼこ模様を選んで歩きました。

この変わり目も激しくて、隣の村へ用事を足しに行くときの運転中「あれっ？道路は霧なのに頭の上のほうが青い空　変だなあ・・・」と思っていたけど、運転してるしカメラも持ってなくて（残念！）１時間後に用事を済ませて出てきたら、からりと晴れた青空陽気になっていたというわけ。
上のほうが青空で、下のほうだけ霧が漂ってるところの写真が撮りたかったけどなあ〜。

 今日は天気が良いから絶対散歩に行きたいと思いながらも、なんだかんだと家事をやっていて、やっと出かけたころには・・・もういいかげん陽がかげってしまいましたが。
それでも夕陽の沈む前の１時間半ぐらい、ゆっくり大回りしてきました。
村から登る畑の下のほうの道は、もうすっかり雪が溶けて残っていないから歩きやすいけど、ちょっと上のほうへ行くと、半分溶けたり凍ったりしています。このあいだみたいに滑って転ばないよう、気をつけて歩きました。

ぶどう畑の向こうへ沈む夕陽　広く高く広がる空　どんどん動いて行く雲のいろんな色やかたち。
ぐるりと廻るコースをひとりで歩きながら、いろんなことを考えたり、空気の匂いを感じたり、薮のなかに隠れておしゃべりしている鳥さんの声を聴いたりして、大きな自然はいいなあ〜といつも思います。歩くことは祈ること。この一年の幸せと出会いと健康に感謝。
こんなふうに１時間ぐらいたっぷり歩いて、とても満足。いっぱい重ね着して出かけたので、ちょっと汗ばむぐらいでした。この調子なら、明日から遠出する友人たちも雪道を走らなくてすむかしらん・・・