Je prends le train à Ochano-Mizu… 黄色の電車でお茶の水から飯田橋へ

Ça fait juste une semaine après le retour à Tokyo, je suis tous les jours à droite et à gauche dans mes coins (plus ou moins) habituels. J’essaie très fort de ne pas trop sortir tout le temps, comme je trouve super fatiguant de circuler à Tokyo dans le métro. C’est tellement de monde partout ….  vraiment, je me sens complètement lessivée à force de voir la foule.　Bref, je suis en train d’apprendre à m’organiser autrement, pour que je puisse bien profiter de Tokyo par ses côtés sympathiques et de manière à ne pas trop comprimer le schedule. (Alors mes chers amis que je n’ai pas encore contactés, désolée mais je vous ferai signe très bientôt… )

Cet après-midi je suis passée voir Madame K à Surugadai pour le projet du prochain livre … oh là là!! vous ne pouvez pas imaginer, je suis vraiment très heureuse de cogiter sur le contenu pour ce nouveau projet et d’échanger des idées avec elle… Peut-être bien que j’arrive de nouveau à déployer ma créativité et de me rendre utile, comme c’était le cas pour le dernier bouquin que nous avons créé ensemble … ce serait vraiment chouette! Gambari masu!!

A la sortie de la gare de Iida-bashi, je tourne à droite pour aller vers Kagurazaka… 飯田橋駅をおりると懐かしい牛込見附あとの橋。

東京へ戻ってから、ちょうど１週間。とにかく人が多い！！田舎とは空気も違うし、地下鉄に乗ってあちらこちら移動して人ごみを見るだけでも疲れてしまうsachan。（東京出身なのにね？）毎日の予定を詰め込みすぎないように気をつけて、夕方はなるべく家にいるようにしています。動きがにぶくて、友だちにもなかなか連絡できず催促されたりしてるけど、でも田舎モードとあんまり落差が激しくてフォローできないよおおww　無理は禁物と割り切って。以前の東京生活の慌ただしさに逆戻りしないようにと心がけているというわけです。

季節の味覚　栗あんみつ♡ Japanese sweet in Kagurazaka!!!

Super boutique de thé japonais… ça sent bon!! 毘沙門天の向かいのお茶やさん　かっこいいお急須がいっぱい

Ensuite je suis allée à Kagurazaka pour me faire traîter mon dos par H Sensei mon maître acupuncteur. C’est un de mes quartiers préférés à Tokyo, j’y vais régulièrement et c’est aussi une promenade vraiment sympa, je me suis arrêté pour déguster à la pâtisserie japonaise chez Kino-Zen et je suis passée dire bonjour à la dame qui tient une boutique super jolie avec la vaiselle japonaise dans une des petites rues derrière….

J’aime beaucoup tous ces petits plats, bols… 素敵な器や漆器など　宝ものがいっぱいです

 駿河台の用事が済んだあと、神楽坂の鍼の先生へ。むか〜し昔、子供のころ通っていた学校とは駅をはさんで反対側にある神楽坂。なんだか昔っぽい東京が残っていて（このごろずいぶん観光名所のようになっていますが）懐かしくて大好きな場所です。坂をのぼって、いつものお店をのぞきながら散歩するだけで、なんとなく東京らしい「のんびり気分」が味わえるような気がします。
約束の時間まで余裕があったので、ちょっとだけ大久保通りの向こうの赤城神社のほうまで裏の道を散歩して、器のお店をのぞきに行ってきました。
小さなシンプルな空間に塗り物やガラスの器や、いろいろな窯から集めた使い勝手の良い小鉢やお皿やお茶碗が並んでいます。11月のはじめには25周年になるのだそうです。いつ立ち寄っても素敵なお店。自然と顔がにこにこしてしまいました。
あ〜楽しかった☆