こんなにいっぱい素敵なメッセージが♥ ほんとに　ありがとうございます！！！

9h du matin, on était encore en train de parler des footballeurs japonais, brillantissimes malgré toute cette polémique à propos du ballon officiel Jabulani etc. Imaginez donc notre habituelle discussion matinale devant nos tasses de café /thé… c’est à ce moment-là que le gros wagon jaune de notre facteur est arrivé.

pontaisaが持ってきてくれたブローチです

Un paquet -très épais- venant de Tokyo… de Dodo-chan!! Chouette! … et j’ai mis du temps pour ouvrir une à une toutes les cartes qui étaient dans le gros paquet. Oh là là! Quelle émotion!! J’ai eu des larmes aux yeux… Vraiment merci beaucoup à tous à toutes d’avoir participé et à avoir pensé à m’écrire…　il y a quelques personnes à qui je n’ai même pas envoyé de mails, rien du tout depuis mon départ…
Voilà, j’ai bien reçu vos cartes, vos messages d’amitié…  ça me donne tellement d’énergie positive♥ Tous mes remerciements…

今朝の朝食の時間　まだ昨晩の日本対デンマーク戦の興奮さめやらず　「あのシュートは素晴らしかったよねえ」「イギリスの新聞には『シュートが決められないのを公式ボールJabulaniのせいにしてる％＄プレーヤーたちは日本選手の昨晩のパフォーマンスに真っ青』と書いてあって・・・」とか話をしていると・・・

ふむふむsachanのうちの朝の会話はやっぱり、そういう内容だったわけね？・・・そ〜なんですよっフットボール話題から発展してビジネス経済歴史イギリス文化事情と広がることが多いのね、だいたい。朝いち嬉しそうな顔でぺちゃくちゃ、おしゃべりしてるのを聞くのは（話の中味がフットボールでも）楽しいわ〜（笑）

いつものように、郵便屋さんの黄色のバンが家のまえに停まりました。おじさんが車から降りて配達してくれるとき、キッチンの窓から黄色が見えたら玄関へ出て「モルゲン！！」と受け取ることになっています。
今日は何かな？おおおおおっっっっ！！日本からでっかい封筒のEMS速達が！
ななな〜んとdodoちゃんからの分厚い包み。何かな何かな？・・・と中を開けてみたら、すごいカードの束！！！！！！
ひとつひとつ開けていったら、みなさんからのウレシイ素敵な友情溢れるメッセージが出てきました。
sachan感動で涙うるるるるる　ほんとにありがとうございます♥♥♥
なかには、すっかりご無沙汰してる方々や先生がたからも！！dodoちゃんがカードをまとめてくれて、プレゼントはpontaisaがこのあいだ持ってきてくれたのですよね？
ほんとに素敵な暖かい心のナイスシュート　sachanがっちり受け止めました♥