Ce matin, par un temps de vent, orageux et pluvieux, la maman (ou papa??) cigogne donnait à manger aux bébés. Bernie a réussi à capter la photo dont il est super fier! Merci Bernie!! Quand je suis allée voir quelques minutes plus tard, la maman cigogne était déjà assise, tranquillement installée (et peut-être bien qu’il fallait bien protéger les bébés qui étaient eux digéraient ce qu’ils ont mangé???…. )
Hier je suis allée voir leurs cousins à Rust avec mon ex-étudiant Chakachume-kun en visite. C’est le célèbre village – home town d’un grand nombre de cigognes- qui fait désormais partie de mon habituel tourisme du coin. Là aussi, on en a vu qui claquaient leurs becs …
今朝も昨日に引き続き雨まじりの肌寒いお天気。
でもノイジーデルの薬局のコウノトリさんは、ちゃんと朝ごはんしてました♡(なにかっていうと見に行ってるわたしたち…. )Bernie が朝ごはん中のベストショットを、すかさずとってくれました うっふっふ ありがとうさん♡
昨日からパリに留学中のサッカー大好きチャカチュメくんが泊まりに来てたので大歓迎のsachanペンション。なんとわざわざグラーツまでサッカー観戦に行った帰り。小学生のときにジダンをテレビで見てから、いつかジダンに会える日を目指してフランス語勉強したというチャカチュメくん!ヨーロッパのサッカー満喫できてヨカッタね☆
昨日はルストの村のコウノトリたちを見物に行ってきました。あちらも子育て真っ最中のコウノトリカップルたち。湖方面からけっこう大きな枝を運んできて巣の修理(?)に余念のないヒトや、そろってクチバシをカチカチしてた仲良しカップルも。

そうそう、今や80年代後半生まれ 下手すると90年代生まれの世代が大学生になんなんとする・・・・Ça nous rajeunit pas..
おお、お食事タイムの写真、merci Bernie ! ですね♪
コウノトリのお食事と言うと野ネズミとかカエルとか飲み込んでるところを見たことあって、わりとグロかった印象がありますが、ハヤブサ君のウェブカムなんて、ハヤブサ自身よりもハトの死骸がゴロゴロ見えて、グロさのケタが違いました…(T_T)うへ… でも、今日も見に行ってきま~す!(雨がやんだらですが)。Bonne journée!
P.S. ジダンが小学校の時の思い出ですか…。せ、世代が…(^^;