日本食ランチ Un petit moment japonais avec des amies…



Un moment super sympa avec mes amies breitenbrunners pour le déjeuner ‘japonais’…

Super heureuse de constater qu’elles ont pu manger tous les plats que j’ai préparés, même les légumes que Bernie a tendance à contourner, genre épinard à la sauce sésame.
Merci Ingie et Jutta d’être venues! Je recommencerai volontiers d’autres expériences d’Asie…!!
今日はインギさんとユッタさんをランチにご招待。
二人とも忙しいなか時間をつくって「日本食体験」に来てくれました。
おまけに素敵なスイセンのお花まで持参で!春の色に感激です。
今日のメニューは「初心者」でも食べられる肉団子と、ちょっと「上級者向け」(=家人は食べられない部類)の「ほうれん草のおひたし+切り干し大根)などを取りまぜた献立。
どのぐらい食べてもらえるかなー?と「どきどき」でしたが、ふたりとも残さず全部食べて おひたしの胡麻の味はとっても気に入ってもらえたみたいです。
やったね!
新しい友だちづきあいにも、だんだん慣れてきたsachan。
長年忙しい生活をしてきて、普段の日に友だちとランチなんて、あまりできなくて残念だったのでした。お料理するのは全然苦にならないんだけどね?
ブライテンブルンでもこういうことができるようになって、ちょっとうれしいです。心なごむひとときでした。

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.