元気な野鳥たち Les oiseaux survivent…

Je suis allée voir mon kiné Thomas cet après-midi et sur le chemin j’ai entendu plein de différents oiseaux chanter dans les arbres, s’envoler… ils ont l’air de s’activer dans l’après-midi.
Il fait vraiment très froid, ce matin – 3℃ et il va encore neiger cette semaine.
Ces oiseaux survivent plutôt en forme et c’est quelque chose d’encourageant de les entendre chanter…
Cliquez donc ici pour voir la lutte entre l’oiseau intelligent et le chat de Simon (version revue et augmentée… super marrante!)

今日は午後から家の近くを歩いていると、ほうぼうの木にたくさんの鳥が賑やかに集まって あっちへ行ったり、こっちへ行ったり。ちゅんちゅんしていました。
カメラを出して「もたもた」しているうちに飛んで行ってしまうので、あまりうまく撮れません。
こんなに寒い零下3度とかの外気のなかで、元気に集まってミーテイングしている鳥さんたちを見ると、人間も負けていられないかなーと思ってしまう。
・・・しかし、ほんと今週は寒いよ〜〜!!!www

PS 例のお気に入りSimon’s Cat Snow businessを見に行ったら、なんと!versionが変わって さらにパワーアップしてました。

2 thoughts on “元気な野鳥たち Les oiseaux survivent…

  1. Tomoちゃん お久しぶりー やったー☆元気してる?コメントありがとー。外は雪だし、あんまりお出かけできないから、ブログにコメントくるとウレシイです。「梅の花にメジロ」ほんとに日本は2月からもう梅の花が咲くんだね。なつかしい〜日本の早春。でもなんだか、このところ寒そう・・・体調に気をつけて元気で過ごしてね。sachanも冬に負けず毎日元気で暮らしてるよ。のんびり+ぼちぼちって感じで。

  2. Sachan お久しぶり~♪ 野鳥を撮影するのは難しいね~。昨年末に吉祥寺の民家の桜の木に、山にいるはずのアオゲラがやってきて虫をついばんでいたり、先週咲きはじめた梅の木にメジロが2匹やってきて「春だ~」っていう光景を間近で見たんだけど、カメラを出さなきゃと思ってるうちにどんどん移動しちゃってたので、心のシャッターで我慢しました。
    東京はここ数日、毎日雪。ちらつく程度だけど寒いです。

コメントを書く  Laisser un commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.